— У них должен быть другой офис, другое место, где они действительно ведут свои мафиозные дела. В казино и дома они держат все под контролем.
Этот момент был неизбежен с самого начала. Момент, когда я решаю, что делать: крутить нож или просто уйти. Я тысячу раз предавала Даниила, но чудом у федералов до сих пор ничего нет. Это мой единственный шанс на искупление.
— Если и есть, то я об этом не знаю. — Ложь скользит по моим губам как по маслу.
Хватит с меня быть прислужником федералов. Мне надоело вестись на их пустые обещания.
Отныне я — в команде Козловых. Как бы трудно это ни было, но сегодня я расскажу Даниилу все начистоту. Он заслуживает того, чтобы знать все, всю правду. И хотя у меня в животе бушуют нервы при мысли о том, как он отреагирует, я должна быть откровенной.
И, может быть, со временем он поможет мне отомстить, к чему я стремилась большую часть своей взрослой жизни.
— У моих боссов кончилось терпение, — фыркает она. — Скоро они найдут другой способ добраться до Козловых, и если это произойдет, дело против твоего дяди исчезнет.
— Не только у них терпение кончилось. Сколько времени у тебя ушло на то, чтобы доказать, что мой дядя стоит за автомобильной аварией моей семьи? Я передала тебе доказательства, все, что тебе нужно…
— Все, что у нас есть, — косвенные улики, — жестко прервала она. — Мы это уже проходили.
Знакомое жжение боли подступает к горлу, и мне приходится сглатывать эмоции. Пять лет ничего не сделали, чтобы облегчить мою боль.
С таким же успехом это могло произойти вчера.
— Я не могу больше с тобой работать, — говорю я, стараясь придать голосу твердость. — С меня хватит.
На линии повисло напряженное молчание, затем последовал сдавленный вздох.
— Я хочу помочь тебе, Бьянка. Ты знаешь, что хочу.
— В таком случае мы, наверное, по-разному понимаем, что такое помощь.
— Ты должна кое-что знать, — отвечает она с нотками отчаяния в голосе. — Мы перехватили звонок Хорхе твоему дяде, который он сделал день назад.
Они говорили в основном кодом, но Хорхе сказал, что они — цитирую — ""скоро смогут взять под контроль морские пути Козловых"". Что ты знаешь об этом?
Проходит много времени, прежде чем я вспоминаю, что надо дышать, потому что если она говорит то, что я думаю, то это может быть губительно для Козловых.
— Зачем ты мне это говоришь? — спрашиваю я.
— Чтобы напомнить тебе о терпении. Мы еще можем достать твоего дядю.
