— Опять заклинило? — спросил первый по-английски, — Надо сказать Роберту, а то так все будут на смену опаздывать.
Я кивнул и буркнул нечто в духе: вам спасибо и будь прокляты эти электронные гаджеты и отвернулся, потому что мужик начал всматриваться в мою маску.
— Лесли, пойдем, — его дернул коллега, — на футбол опоздаем. Ты же сам голосовал именно за повтор этого дерби. А вам, парни, удачи, сегодня много интересных привезли, работы на всю смену.
Лесли еще раз довольно пристально на меня посмотрел, но дал себя увести.
И мне даже показалось, что припустил первее коллеги, таща его за собой. А я так и стоял в проеме распахнутой двери, заглянул внутрь, развернулся и пошел за футбольными фанатами.
Далеко за угол они не ушли, метров десять. И к моему счастью, здесь камер я не видел. Лесли что-то нервно шептал напарнику, я уловил слова: чужой, охрана, надо предупредить.
Договорить я ему не дал, метнул нож между лопаток и наставил пистолет на ничего не понимающего коллегу. Стрелять стремно, какой бы бесшумный пистолет не был, но в туннеле все равно будет палевно.
Но мужик этого не знал, бросился сначала поднимать осевшего, но еще живого Лесли, а потом вскинул руки и, глядя на меня начал заикаться и просить не стрелять.
— Тихо, тихо, не глупи и все с тобой будет хорошо, — я сорвал с шеи Лесли его пропуск на ленточке, — Кто там сегодня играет?
— Я, я, я. не понимаю, — мужика трясло, а мне бы хотелось с ним поговорить.
— Ну, футбол. Что вы там смотреть собираетесь?
— Манчестер Юнайтед против Ливерпуля, в девяносто четвертом они…
— Стой, потом расскажешь, — я посмотрел на Лесли, похоже не выживет, отрубился уже, — В здании есть тюрьма?
— Тюрьма? — он переспросил, будто плохо расслышал из-за акцента, я кивнул, — Зачем тюрьма, мы же не полиция, мы ученые.
— Может место, где пленных держат? Или тех, кто провинился как-то? Зачет не сдал или докторскую не защитил?
Ладно, не надо так. Он и так меня с трудом понимает, повторил, но уже просто — место, где могут быть пленные.
Он не знал.
— Может места, куда никого не пускают?
— В арсенал не пускают, в личные апартаменты и офис главы службы безопасности не пускают, — он начал перечислять, поглядывая то на Лесли, то на пистолет в моей руке, — Не убивайте, у меня семья.
— У всех семья, но не все тут опыты ставят. Думай! Место. Не личные апартаменты, а что-то общее, но с усиленной охраной или под замком.
— Лабораторный корпус — оранжевая зона. Точно.
