Значит, это один из фюреров Красных Шапок, – задумчиво протянула Яна. – У него оба глаза были на месте?
– Да.
– Секира Дурич. Недолго ему осталось.
– Сначала его надо найти.
– Найдут. Сантьяга его в навский шуркь живым порубит.
Кортес хмыкнул. Спокойствие, с которым собеседники обсуждали предстоящую расправу, еще утром потрясло бы Артема. Сейчас же он отнесся к происходящему с пониманием.
Вот только что такое «навский шуркь»?
– Что было дальше? – вернулся к делам Кортес.
Артем закончил повествование и торжественно посмотрел на слушателей.
Изумления на их лицах не было.
– Значит, ты сумел спасти Амулет, – подытожил Кортес. – Приятно, что я в тебе не ошибся.
Артем скромно кивнул, он был скромным героем.
– Кстати, где Амулет? – поинтересовалась девушка.
– Разумеется, в надежном месте, – улыбнулся Артем. – Не тащить же мне его сюда после всех приключений.
– Логично, – согласилась Яна, – и где это место?
– Прежде чем мы туда отправимся, я бы хотел…
Кортес приподнял руку:
– Мы все понимаем, Артем.
Сколько ты хочешь за причиненные неудобства? Я могу быть достаточно щедрым в пределах разумного.
Легкость, с которой он произнес эту фразу, показала Артему, что, прежде чем называть цифру, надо тщательно выяснить размеры этих самых пределов:
– Давай не будем сразу о деньгах.
Кортес удивленно приподнял брови:
– Тогда о чем?
– Я буду очень благодарен, если вы объясните мне, что происходит.
Девушка изящно передернула плечами:
– Это не наша тайна.
– Подожди. – Кортес вздохнул. – Артем, мы с Яной воруем ценные антикварные изделия на заказ.
Клиенты у нас серьезные, ставки очень высокие, и часто приходится рисковать. В рюкзаке, который ты где-то спрятал, находится наше последнее задание. Контракт оказался гораздо сложнее, чем мы предполагали, но это наши проблемы. Для тебя же будет лучше как можно быстрее избавиться от нашей добычи и смыться. Сколько ты хочешь?
Врал он без души, по долгу службы, и это Артема покоробило:
– К сожалению, твой рассказ не объясняет многих вещей.
– Например?
Ответить Артем не успел.
Музыка стихла, и в клубе наступила оглушительная тишина. Все взоры устремились на эстраду, в центре которой появилось нечто, накрытое алым покрывалом.
– Любимые! – заверещал выскочивший из-за кулис Птиций. – Изюминка сегодняшнего вечера! Гвоздь сезона! Впервые за тысячу лет – танец Феникса!!!
Он театральным жестом сдернул покрывало, и перед публикой предстал унылый, грязно-бурого цвета птеродактиль с желтым, словно от курева, клювом.
