Лишь потом люди поняли, что таким видело богатыря их сознание, отталкивающееся от земных стереотипов.
– Светогор! – прошептал Шурик благоговейно.
Гигант достиг берега реки, остановился, опустил меч и оперся на рукоять обеими руками.
– Желаю здравия, други! Что здесь происходит?
Голосом этот басовитый хриплый рык назвать было трудно, и от него по холмам побежало хрусткое эхо.
Владислава вдруг храбро выступила вперед, раскинула руки.
– Мы хотим пройти на тот берег!
– Зачем?
– Чтобы передать послание Властелину Нави! Его ученик… или слуга, уж не знаю, слишком часто навещает Явь и готовит злодеяние! Его надо остановить!
– О каком ученике идет речь?
– О Мороке!
– Морок – не ученик Владыки и не слуга, он – Лик его, одно из его воплощений.
"
"– Это дьявольское воплощение! Морок хочет нас уничтожить! Всех людей! Заставляет их поклоняться низменным страстям, воевать друг с другом, калечит души!
– Он имеет право поступать как хочет.
– Но он не имеет права отнимать у нас жизнь и свободу! Не он нам ее давал!
Дракон оскалился, обнажив клыки, словно улыбнулся пренебрежительно, выдохнул клуб огня и дыма.
Великан посмотрел на него искоса.
– Что ж, может, вы и правы.
– Помогите нам пройти, мы никому не сделаем плохо.
Мара смерила Светогора неприязненным взглядом.
– С чего это ты проснулся, старик? Твое время ушло. Возвращайся в свое лежбище, тебе давно пора на покой.
– Кто знает, что такое покой? – рассеянно заметил гигант. – Может, наоборот, мое время только начинается?
Мара зашипела, как кошка, лицо ее исказилось, стало некрасивым, злым, ужасающим.
– Сгинь, дубина! Мы знаем, кого можно пропускать через мост, кого нет! Этим людишкам нет сюда дороги!
Светогор склонил голову к плечу, разглядывая ходоков из-под кустистых белых бровей.
– Русичи… чую родную кровь… как там у вас, в Яви? Кто правит? Какой князь?
– На Земле двадцать первый век, – сказал Антон. – Или семьдесят шестой, смотря как считать. И правят нами не выборные князья, а президенты… плюс депутаты Думы, замороченные Тьмой.
Пора бы тебе вернуться и почистить наши властные конюшни.
– Ваша Земля меня не держит, слишком тяжел я для нее. Но здесь я вам помогу. Проходите.
– Ты с ума сошел, старик?! – изумленно воскликнула Мара. – С какой стати ты здесь раскомандовался?!
Светогор тяжело посмотрел на нее:
– Была бы ты здесь полная, я бы тебе ответил. Но ты ущербна и зависима.
– От кого это я зависима? – надменно вскинула подбородок стражница моста.
