И хоть я не прекрасный принц… я все-таки хотел бы стать для нее тем, в кого она сможет влюбиться.
Но быть романтичным не так-то просто. Звезду мне никак не достать… или? Скачиваю на айфон приложение, где указаны названия космических тел, в надежде, что там может оказаться что-нибудь интересное. Открываю каталог звезд, и моим глазам становится больно смотреть: Гуниибу, Укдах, Беемим, Тееним, Аинальрами…
Господи Иисусе.
Этим ребятам и самим не помешало бы давать деньги кому-нибудь, кто придумал бы небесным телам нормальные имена.
Потому что у МАС определенно проблемы. Листаю страницу, еще, еще, и еще, пока, наконец, мое внимание не привлекает Звезда Шольца — двойная система в созвездии единорога. И раз уж мне не видать звезды, названной именем Оливии Джонсон, то я подарю ей единорога.
***
На табло 1:0, а до конца игрового времени осталось всего семь минут. «Ливерпульцы» сегодня в ударе. Они носятся по своему домашнему полю так быстро, словно за ними гонится ходячий77 и кричит что-то вроде «Не позволяйте им уйти».
Джейку удалось ударить по воротам всего пару раз. Думаю, статистика ударов сегодня примерно такая: «Ливерпуль»: 100000000, «Красные дьяволы»: 1, ну ладно, может быть, 5. Но это предел. Нас просто не пропускают дальше, чем за центр поля.
Во время аута вытираю футболкой пот со лба и шумно выдыхаю. Офигеть как я устал. Сегодня я пробежал такой марафон, что едва стою на ногах. Форвард «Ливерпуля» раз за разом пробивается через нашу полузащиту и оказывается прямо передо мной.
За восемьдесят три минуты игрового времени я встречался с его лицом чаще, чем в Манчестере идет дождь. Хотя, казалось бы, ну куда еще чаще?
И вот опять. Мяч только коснулся поля, как нападающий «Ливерпульцев» сразу же его перехватил и теперь снова бежит к нашим воротам. Издаю стон отчаяния и направляюсь к нему, чтобы успеть отобрать мяч до того, как Ликовский пробьет по воротам. Отбираю мяч без каких-либо грубых фолов, но неожиданно парень валится на траву, схватившись за ногу.
Господи, если ты меня слышишь, молю тебя, избавь мою жизнь от этих симулянтов!
Звучит свисток рефа, и тот подбегает к нам. Я усмехаюсь, пока Ликовский «страдает» на поляне. Судья достает из кармана горчичник78, и я едва не начинаю возмущаться, как вдруг понимаю, что он предназначается не мне, а великому актеру, устроившему целое представление.
