Так, ну ты ведь совершеннолетняя? Ты знаешь, закон запрещает…
– Да-да, совершеннолетняя!
– Есть кому забрать тебя потом из Артрона?
– Нет. Да. Не важно! Просто сделай портал!
– Ну пойдем, – хмыкнул он.
К счастью, в библиотеке на стене располагалось огромное зеркало. К нему мы и направились. Библиотекарь, следивший за нашими перемещениями с подозрением, сразу просек, в чем дело.
– Так! Молодые люди! Практика у нас в павильонах!
Мы сделали вид, что не слышим. Поверхность зеркала покрылась рябью. Парнишке тяжело давался разрыв грани – гораздо труднее, чем Аиду.
Все-таки он был лишь четверокурсником. Зеркало медленно, очень медленно наливалось голубым светом.
– Ну же, еще немножко, – беззвучно шептала я.
– Готово!
Я коснулась дрожащей пелены ладонью. Рука по запястье провалилась в дымку. Пора.
– Тэмми! – раздался грозный голос. – Немедленно остановись!
Таким же точно суровым голосом он приказывал когда-то: «Возьми след, ищейка!» Давно-давно, в прошлой жизни.
Глава 43
Я замешкалась на секунду, и портал погас: парнишка-ловчий не смог удерживать его долго.
Обернулась. Взгляд темных глаз Аида обжигал.
– Ты все решила за нас двоих? – приглушенно спросил он.
Я зажмурилась. Ну же, Тэмми, давай: скажи то, что нужно!
– Свадьбы не будет…
Почувствовала его ладони на своих плечах. Он наклонился и сказал так, чтобы услышала только я:
– Посмотри на меня, пожалуйста, и повтори еще раз, Тэм.
Я отважно посмотрела в его растерянное, застывшее лицо, готовая произнести то, что должно, и навсегда освободить Аида от этой позорной связи… А вместо этого раскисла – губы задрожали, из глаз хлынули слезы.
Ну зачем он меня мучает! Зачем догнал! Все стало бы намного проще.
Аид прижал меня к себе, выдохнул в макушку.
– О боги, Тэмми, есть ли на этом свете еще кто-то, кто так успешно сможет довести меня до белого каления? Я ведь люблю тебя, дурочка. Сколько раз мне нужно сказать, чтобы ты поверила? Так что твой гениальный план по избавлению меня от себя провалился.
– Как ты нашел меня так быстро? – пролепетала я, шмыгая носом.
– Ты думала, это будет сложно? Цепочка в три шага. Когда Кирен явился в библиотеку, он первым делом сообщил, что просьбу выполнил – отправил одну из рыжих девиц в ее мир. А именно к отделению теней. Я был там через несколько минут. Заскочил к ребятам с просьбой помочь отыскать тебя, туда же скоро пришла Хенни, она-то и сообщила, что ты направилась в Академию.
– О… – только и смогла выдавить я.
Не быть мне шпионом, раскусят в два счета.
