– Даже если мы направимся прямиком к Джерхольму, – начала Инеж, – нам понадобится неделя, чтобы туда доплыть. У нас нет времени заверять документы или придумывать прикрытие, которое выдержит все проверки.
– Мы не пойдем через посольство, – сказал Каз. – Всегда бей туда, куда филя не смотрит.
– А кто такой Филя? – спросил Уайлен.
Джеспер разразился хохотом.
– О, ради всех святых, ты просто что-то с чем-то! Филя, шляпа, простак, простофиля, которого ты собираешься обчистить.
Уайлен весь подобрался.
– Может, я чего-то не знаю, как вы, но… зато знаю множество других слов, которые неизвестны вам.
– А также знаешь, как правильно складывать салфетку и танцевать менуэт. Ах да, ты же еще на флейте играешь! Поразительные навыки, малыш. Настоящий талант.
– Менуэт уже давно никто не танцует, – проворчал Уайлен.
Каз откинулся на спинку стула.
– Назовите самый простой способ украсть бумажник.
– Нож к горлу? – спросила Инеж.
– Дуло в спину? – продолжил Джеспер.
– Яд в напиток? – предположила Нина.
– Вы просто ужасны, – сказал Матиас.
Каз закатил глаза.
– Самый простой способ украсть бумажник – сказать, что собираешься украсть часы. Берешь и направляешь внимание фили туда, куда тебе нужно. Рингкелла выполнит эту задачу за нас. Ледовый Двор отправит большую часть своих ресурсов на проверку гостей и защиту королевской семьи. Они не могут следить за всем и сразу. Это отличная возможность похитить Бо Юл-Баюра. – Каз указал на тюремные ворота в кольцевой стене.
– Помнишь, что я сказал тебе в Хеллгейте, Нина?
– Прости, за всеми твоими мудрыми изречениями не уследишь.
– В тюрьме всем наплевать, кто входит внутрь, главное – кто пытается выйти. – Его палец скользнул к следующему сектору. – В посольстве же всем плевать, кто выходит, они сосредоточены на тех, кто пытается войти. Мы войдем через тюрьму и выйдем из посольства. Хельвар, Эльдерклок еще работает?
Матиас кивнул."
"– Часы бьют через каждые четверть часа.
Еще с их помощью подают сигналы протоколов при опасности.
– Часы точные?
– Конечно.
– Воплощение технических талантов фьерданцев, – с горечью произнесла Нина.
Каз пропустил ее замечание мимо ушей.
– Тогда будем использовать Эльдерклок, чтобы координировать наши перемещения.
– Мы войдем под видом охранников? – спросил Уайлен.
Джеспер не смог скрыть презрения в голосе.
– Только Нина и Матиас знают фьерданский.
– Я тоже! – возразил юноша.
