Ледяной ров находится под наблюдением сторожевых вышек Белого острова и смотровой на вершине Эльдерклока[4]. Его невозможно пересечь, кроме как через стеклянный мост, а по мосту нельзя пройти незамеченными.
– Скоро будет Рингкелла… – тихо начала Нина.
– Замолчи! – рявкнул фьерданец.
– Напротив, продолжай, – сказал ей Каз.
– Рингкелла – День слушания, когда новые дрюскели проходят обряд посвящения на Белом острове.
Матиас сжал кулаки так, что костяшки пальцев побелели.
– Ты не имеешь права рассказывать о таких вещах! Это священный обряд!
– Это факт.
Фьерданская королевская семья устраивает роскошный прием, созывая гостей со всего мира. Основные развлечения им поставляет Кеттердам.
– Развлечения? – переспросил Каз.
– Актеры, танцоры, труппа со «Зверской Комедией» и самые выдающиеся таланты из домов удовольствий Западного Обруча.
– Мне казалось, фьерданцы против подобных развлечений, – удивился Джеспер.
Губы Инеж скривились в ухмылке.
– Никогда не видел фьерданских солдат в Обручах?
– Я имел в виду, у себя дома.
– Раз в году они ненадолго перестают вести себя как жалкие страдальцы и хорошо проводят время, – ответила Нина. – Кроме того, только дрюскели живут как монахи.
– Хорошо проводить время можно и без вина… и плотских утех, – прошипел Матиас.
Девушка не без кокетства взмахнула своими длинными ресницами.
– Ты бы не узнал радость жизни, даже если бы она села рядом и засунула тебе в рот леденец. – Ее взор обратился на рисунок Двора. – Ворота в посольский сектор наверняка будут открыты.
Возможно, нам не стоит заморачиваться над тем, как пробраться в Ледовый Двор? Мы можем просто войти вместе с артистами.
– Это тебе не Хеллшоу, – покачал головой Каз. – Все не так просто.
– Всех посетителей проверяют за несколько недель до их прибытия в Ледовый Двор, – промолвил Матиас. – Любой, кто собирается войти в посольский сектор, должен не единожды предъявить свои документы. Фьерданцы не дураки.
Нина подняла бровь.
– По крайней мере, не все.
– Не буди в нем зверя, Нина, – предостерег ее Каз. – Он нужен нам в добром расположении духа. Когда будет эта вечеринка?
– В день весеннего равноденствия.
– Значит, через две недели, – заметила Инеж.
Каз склонил голову набок и устремил взгляд вдаль.
– Он что-то замышляет, – прошептал Джеспер.
– Определенно, – кивнула Инеж.
– Дом «Белой розы» отправляет свою делегацию? – спросил он Нину.
Та покачала головой.
– Ничего такого я не слышала.
