Киса откашлялась и завопила во всю силу молодых легких:
– Нолик, нолик, где твой домик? Нету домика у нолика-а-а-а!
У меня заложило уши. Девочка замолчала, потом шмыгнула носом.
– Очень печальная песня. Трагическая.
Услышав последнее высказывание, я вместо педали тормоза нажала на газ и проскочила перекресток на желтый свет.
– Мы плакали, – грустно уточнила Киса. – Все! Просто рыдали.
– Почему? – не сообразила я.
– Ну, как ты не понимаешь? – покачала головой Кисуля. – У нолика нет домика, он бродяга, лечь спать ему негде, поесть тоже не удается.
Один, совсем один! И без домика! Но Юлия Андреевна сказала, что завтра мы зонт переделаем. Сегодня он такой трагический, чтобы дети научились сочувствию. А завтра зонт станет радостным, потому что мы нолику дом сделаем.
Тут я растерялась окончательно.
– Зонт?
– Лампа, в Древней Руси так называли песню – зонт, – отчеканила Кисуля.
– Может, зонг? – осторожно поправила я.
– Вот и Аня Федотова так же высказалась, как ты, – засмеялась Киса.
– Но Юлечка Андреевна ей объяснила: «Зонг слово иноземное, а мы русские дети, нам должно пользоваться своей речью, а не попадать под влияние стран Запада и Америки. У них там зонги, а у нас зонты. Мы…»
Киса притихла.
– Что случилось, дорогая? – спросила я, паркуясь у подъезда.
– Слово забыла, – скуксилась малышка. – Кто мы? Его все на уроке не поняли. Но Юлечка Андреевна растолковала, что мы граждане своей страны, поэтому должны использовать только нашу речь.
И мы так называемся. А как, не помню.
– Россияне? – подсказала я, вылезая из «букашки».
– Нет, – заныла Киса. – У дяди Вовы машина с таким названием. Та, на которой он на рыбалку ездит и постоянно ругается: «Ломается, собака, ведро с гайками и болтами, не знаю, зачем ее купил».
– У него джип, – пробормотала я, – марку забыла.
– Позвони ему, – попросила Киса, – а то я нервничаю.
Я набрала телефон Костина.
– Вовка, как называется твой внедорожник?
– Слава богу, я сбагрил его, – завопил приятель, – дрянь на колесах.
– Мне нужно название.
– Ни в коем случае не покупай такой.
– Просто ответь.
– Нет. Сделаешь глупость.
Я выдохнула. С мужчинами иногда бывает труднее, чем с малым ребенком.
– Киса забыла слово, это название твоей колымаги.
– «Борец», – сказал Володя.
– Точно! – обрадовалась девочка, услышав ответ. – Мы маленькие борцы за большие знания. Лампа, давай сразу уроки сделаем?
– Хорошо, – согласилась я.
