Я на всякий случай чаек приготовила, если переговоры будут важными и вам никак нельзя будет уйти.
— Спасибо, тетя Зина, сегодня эта хитрость лишняя, но возможно на следующих встречах она нас выручит.
— Иди ко мне, мой сладенький. — Я потянулась за своим малышом.
— Возьмите пеленочку, чтобы платье не испачкать. Вдруг срыгнет на вас.
— Спасибо!
Портить платье действительно не хотелось, и я искренне была рада предусмотрительности помощницы.
Мы с Николашей устроились в удобном кресле с широкими подлокотниками, на котором удобно разместился мой локоть.
Малыш в полусонном состоянии подкрепился и заснул с соской во рту.
— Маленький ангелочек, — умилилась Зинаида, забирая ребёнка с моих рук.
— Меня ждут.
— Не волнуйтесь, Асенька, идите спокойно, мы справимся и будем вас с Леонидом ждать.
Я кивнула и вернулась за столик. Успела к самому началу старой и красивой легенды. Не знаю, какой разговор предшествовал ей, но историю я слушала со смешанными чувствами.
Мне нравилась вложенная в историю мысль, что твое от тебя никуда не уйдет, как бы ни противился сам, но главный герой вызывал открытую неприязнь.
— Старик провел парня туда, где жила его суженная и показал её. Мальчику не понравилась невеста. Он запустил в нее камнем и со всех ног бросился бежать.
Такой поступок не красит никого, а тем более будущего мужчину. Надеюсь, Николаша не станет обижать девочек и тем более кидаться камнями.
Я кивнула Йоко и в этого момента сама начала переводить легенду боссу:
— Несколько лет спустя между повзрослевшими парнем и одной из самых красивых девушек в деревне был заключен брак.
Вдруг он заметил шрам над бровью своей жены… Тогда он спросил девушку, как появилась эта ссадина. Та ответила, что много лет назад какой-то мальчик бросил в нее камень без какой-либо на то причины.
Знай она правду, точно бы ответный жест сделала! Если не хуже… Видно Горыныч подумал о том же, поэтому и спрятал улыбку за кашлем.
— Эта история доказывает, что судьбоносная незримая связь существует, и что тот, кто предназначен тебе судьбой, обязательно рано или поздно соединится с тобой, — закончил свою поучительную историю господин Ямагути и загадочно покосился на нас двоих.
— За это стоит выпить! — босс поднял чашечку с саке: — Капмай!
Мужчины выпили.
Я удивленно посмотрела на Йоко. Когда я уходила, о саке не было и речи.
— Они отпраздновали рождение вашего сына, — тихо шепнула мне девушка, пока мужчины придумывали очередной тост.
