Я узнал уровень с зеркальными коридорами, а ещё увидел вход в них, который вёл от покрытой тьмой парадной лестницы, пересчитавшей все мои рёбра."
"— А не будете ли вы столь любезны и не покажите ли мне, где сокрыт ключ от клетки Иврима? — проговорил я, допуская мысль, что, как и в случае с порталом, на время получил доступ к местным магическим технологиям.
Зеркала мигнули и в максимальном приближении показали голову одной из статуй, находящихся в этом зале.
— Вот спасибо! — радостно выдал я и метнулся к каменному Древнему.
У меня не было времени, чтобы искать скрытые механизмы, открывающие полость, где был спрятан ключ, потому я поступил как истинный варвар — поднатужился и повалил статую на пол. Она с грохотом разбилась на десяток частей. Голова, оказавшаяся полой, откатилась в сторону. И оттуда выскочил ключ!
— Наконец-то! — ликующе заорал я, вцепившись в находку пальцами, словно в самое ценное для меня сокровище.
Громов тоже запищал от радости. Мол, дело сделано, и он никогда во мне не сомневался.
А я не стал ему напоминать, как он во время моей борьбы с Хеймдаллем проклинал тот день, когда мне удалось завладеть его телом.
— Кстати, Хеймдалль, — вспомнил я о боге и повернулся к зеркалам. — Покажите мне его.
Местная система видеонаблюдения послушалась меня и продемонстрировала беловласого бога, сидящего на заднице около стены. Его левая рука безвольно повисла, а сам Хеймдалль, судя по движениям его губ, что-то шептал. Надеюсь, с восхищением вспоминал, как я обвёл его вокруг пальца.
— А звук есть? — спросил я у зеркала.
Зал тотчас наполнился гневным неразборчивым бормотанием, явно принадлежащим раненому богу.
— Хеймдалль, ты меня слышишь? — проговорил я, подхромав к зеркалу.
Бог резко вскинул голову, покрутил ею, словно искал источник звуков, а затем яростно выпалил:
— Слышу, мерзкий выродок! И если ты не поможешь мне отсюда выбраться, я тебя…
— Полегче, приятель. Ты не в том положении, чтобы понапрасну угрожать мне или уж тем более оскорблять. Ты должен уяснить, что теперь я командую этой башней.
А она способна уничтожить тебя. Как? Легко. Я прямо сейчас держу руку над активатором. Стоит мне его нажать — и башня обрушит на тебя такие видения, что ты в конце концов сойдёшь с ума.
Мужественное лицо Хеймдалля на миг исказилось, а во взгляде мелькнул страх. Кажется, он допускал мысль, что башня Древних действительно может сотворить такое.
— Чего ты хочешь, Локки? — мрачно спросил он, сдвинув белёсые брови.
