Не будете ли так добры показать мою комнату?
Он снял ноги со стола и наклонился вперед. Выражение его лица сделалось неожиданно деловитым:
– Ты уже знаешь, где твоя комната.
Ничто не могло ошеломить Алану сильнее. Она возвращается в камеру? Выходит, она действительно арестована…
Но тут Кристоф удивил ее, добавив:
– Борис постарался сделать комнату как можно удобнее для твоего пребывания, он даже на дверь занавески повесил, чтобы обеспечить тебе уединение. Надеюсь, он нашел приличные шторы, а не какие-нибудь засаленные одеяла!
«Со всеми удобствами, но по-прежнему одна в глухих стенах», – подумала Алана.
В ее душе вновь начала подниматься паника. Любой мог сорвать эти занавески и метнуть в нее нож сквозь прутья, и капитан ничего не будет знать, пока утром не найдут ее труп.
– А здесь нет обычной комнаты, чтобы меня содержать?
– Мы можем договориться, чтобы я взял тебя в свою спальню… Нет? Тогда желаю спокойной ночи!
– А дворец? Там ведь нашлась бы…
– Ты, должно быть, переутомилась, раз предлагаешь такое? – нахмурился он.
– Советую не забывать, какие серьезные обвинения выдвинуты против тебя.
Она задохнулась от негодования.
– Вы действительно меня обвиняете? Полагаете, что я убийца?
Ее предположение вызвало у него пренебрежительное фырканье.
– Всего лишь самозванка, – уточнил он.
Он все еще думал так после того, что она рассказала ему сегодня?
– Почему бы вам просто не пристрелить меня и не покончить с этим? – вскричала Алана.
– Сначала я должен добиться от тебя признания.
Она горько рассмеялась. Как же ей все это надоело! И как он ей надоел! Какого черта было выпускать ее из камеры, если он по-прежнему считает ее преступницей?
– Ты все еще здесь, несмотря на то, что так утомлена? – спросил он. – Я не хотел бы услышать обвинения в том, что пользуюсь твоей усталостью.
– Я добровольно вернулась в страну, где меня собирались убить. Вы не можете оставлять меня без всякой защиты! Дайте мне хотя бы один из кинжалов на ночь. Я отдам его вам утром.
– Думаю, нам не стоит сейчас больше разговаривать.
У тебя разум помутился, иначе ты понимала бы, что это невозможно ни при каких обстоятельствах.
– Но…
– То, что ты говоришь, дает мне веские основания оставить тебя ночевать у меня. Не стоит придумывать оправдания, девочка. Предложение по-прежнему в силе.
Эта фраза не заслуживала ответа.
– Как насчет того, чтобы запереть входные двери… – начала Алана.
– Они и так будут заперты.
– …и дать мне ключ от камеры? – закончила она.
