– И как палец работает?
– Круто!
– Это я уже поняла, ты поподробнее расскажи.
– Сначала купи!
– Хорошо, сколько он стоит?
– Десять тысяч рублей.
– Дорого.
– Мы не торгуемся, – нахмурилась Тереза. – Если к ведьме побежите, по объяве, больше отдадите. И еще не сработает. А наш мизинец – как коготь дракона Цапу.
– Кого?
– Читали в Инете книгу про страну Гиомиландию?
– Нет.
– И о чем нам тогда болтать? – с легким презрением сказала Тереза. – Короче, отщелкивайте ломтики. А не хотите – гутен таг!
– Наверное, ты хотела сказать «ауфвидерзеен», – поправила я.
– Однохренственно. У меня по-французскому «двойка».
– «Гутен морген» это «доброе утро» на немецком языке.
– Да хоть на марсианском! – расхохоталась Тереза. – О! Я прикол придумала: напечатаю типа обложку на книгу «Учебник марсианского языка» и покажу нашей Анне Львовне. Ох и разорется! Она шуток не понимает, ваще тупая. Точно, в сентябре ее подразню. Ну? Эй, не спите!
Я вынула кошелек, Тереза довольно улыбнулась.
– Значитца, объясняю. Палец принадлежал ведьме, ее на костре сожгли, а мизинец остался, его огонь не тронул, потому что он волшебный.
Колдунья была бессмертной. И знаете че?
Тереза села на софу и прижалась ко мне.
– Ведьма тут жила!
– В вашей квартире?
– В соседней, – зашептала девочка, честно отрабатывая полученные десять тысяч. – Она за этой стенкой выла, ногтями царапалась, а по ночам к ней дьявол прилетал.
– Ужасно! – подыграла я ей. – Но почему мизинец достался вам?
– Секрет! В общем, так. Загадайте желание, – деловито сказала девочка, – в полночь сядьте у зеркала, поставьте икону, зажгите три красные свечи…
Мне оставалось лишь удивляться каше в голове Терезы.
В кучу намешано все, не хватает только печени летучей мыши и перьев, выщипанных в полнолуние у слепого ворона.
– Палец выполняет одно желание, – закончила Тереза, – поэтому мой совет: на фиг мужа, пусть его другая баба забирает, просите деньги.
– Непременно, – пообещала я. – А как найти мастерскую Сергея?"
"– Со двора железная дверь, вниз спуститесь и колотите, пока он не услышит.
Единорога заказать хотите?
– Угадала.
На лице Терезы появилось заискивающее выражение.
– Только вы брату про палец не рассказывайте.
– Почему? – прикинулась я идиоткой.
– Ну… вообще-то… там их много: – зачастила Тереза, – но Серега думает, что я ниче не знаю:
– Решила заработать в отсутствие брата?
– Плеер хочу купить, – честно призналась девочка. – Так вы не разболтаете?
– Гады! – раздался вдруг вопль в коридоре.
