Только хорошим близнецам дают имена. Я… Сорок седьмой.
— А что значит хороший и плохой близнец? В чем разница?"
"— Не знаю, как это происходит. Не уверен. Хорошие близнецы получают весь хороший материал, а плохие — плохой. Хорошие близнецы учатся в школе, занимаются спортом, проходят подготовку. Их хорошо кормят. А мы… работаем в поле.
Пендергаст поднялся медленно и тихо, словно изумленная тень.
— Значит, в Нова-Годой полно близнецов?
Юноша кивнул.
— И твой близнец, этот Альбан, он совершил все эти убийства?
— Он… любит это.
— Почему он убивает?
Юноша пожал плечами.
— А как ты убежал?
— Они считают меня глупее, чем есть. Я обманул их и убежал. — Он то ли всхлипнул, то ли икнул. — Надеюсь, они не придут за мной.
— Где тебя держали?
— Это было… под землей. Длинный тоннель, старый, холодный. Они держали меня… в большой печи. Холодной, большой, как эта комната. Грязные кирпичи, грязный пол. Тяжелая металлическая дверь. В последний раз… они забыли запереть.
— И?
— Я убежал. Просто убежал.
— Как ты нашел меня?
— Я слышал, они говорили, что ты живешь в роскошном доме. В доме «Дакота». Я спрашивал о нем. Один незнакомец помог мне, подвез на своей желтой машине. Дал мне вот это.
Он показал на несколько мятых купюр, которые мисс Ишимура вынула из кармана его джинсов.
Пендергаст достал из кармана ключ и снял наручники с запястья юноши.
— Извини, — сказал он. — Я все неправильно понял.
Юноша улыбнулся:
— Пустяки. Я… привык к ним.
Пендергаст нажал кнопку возле двери, и через мгновение вошла мисс Ишимура.
Агент повернулся к ней и быстро проговорил:
— Будьте любезны, приготовьте завтрак нашему гостю. Яичница, колбаса, гренки, апельсиновый сок. Спасибо.
Затем он вернулся к разговору:
— Значит, кто-то посадил тебя в такси? Ты долго ехал?
— Очень долго. Вокруг было много-много машин.
— Что ты еще помнишь? Вы проезжали по мостам или тоннелям?
— Мы ехали по большому мосту через реку. — Он покачал головой, вспоминая. — Много зданий, очень высоких.
Пендергаст взял трубку внутреннего телефона.
— Чарльз? То такси, на котором приехал мальчик. Мне нужен его номер. Посмотрите записи камер наблюдения и сообщите мне сразу, как только найдете. Спасибо.
Он повесил трубку и подошел к юноше, лежащему в кровати. Такому потерянному, испуганному, беззащитному.
— Давай проверим, правильно ли я понял твой рассказ. Ты и твой брат — близнецы, родились и выросли в Бразилии. Вероятно, вы были частью какого-то эксперимента.
