– Кэптен должен понять, что ты значишь для Зоуи… Тогда все изменится.
Мои брови вопросительно приподнимаются, а он гром-ко кричит: «Йо-хо», привлекая внимание своих братьев, Рэйвен и…
Три улыбки исчезают в одно мгновение, но четвертая… с каждой секундой она становится все шире, и мое сердце вздрагивает.
Привет, малышка.
Мэддок тихо говорит мне:
– Я сделал это не для тебя, и я не буду повторять то, что уже сказал.
Он идет к своей семье; они застыли как истуканы, но шок быстро сменяется злостью, когда Зоуи роняет мяч и несется прямо ко мне.
На ее хорошеньком личике сияет ослепительная улыбка, светлые кудряшки подпрыгивают, и она не замедляет шагов. Кэптен потребовал, чтобы я не общалась с ней, но я не могу послушаться его.
Быстро выхожу из тени и протягиваю руки, чтобы она могла прыгнуть прямо в них.
– Рора! Рора! Рора! – Зоуи смеется, возбужденно потираясь носиком о мой нос. – Ты видела, Рора? Я сделала это!
Слезы угрожают политься по щекам, поэтому я быстро киваю.
– Я не видела, Зо-Зо, но ты молодец, – шепчу я.
– Папа сказал: молодец, Зои! – говорит она с искорками в голосе.
Я смеюсь – она все еще не может правильно произнести свое имя.
– Уверена, он был так рад.
– Ага! – Она брыкается, чтобы я опустила ее.
В ту секунду, когда ее ноги касаются травы, Зоуи сжимает мой палец, и я стараюсь не напрягаться.
– Пойдем, Рора! – она тащит меня за собой.
Не имея выбора, я заставляю себя посмотреть Кэптену в глаза.
Если бы это было возможно, из него бы валил пар – он просто кипит от злости.
Я собираю все свои силы, чтобы удержать ее маленькую ручку."
"Девчушка переводит на меня взгляд, и в ее сине-зеленых глазах я вижу замешательство. Сглатываю, опускаюсь перед ней на колени и сквозь боль в груди говорю:
– Я не очень хорошо себя чувствую, Зо-Зо. – Ложь, ложь, ложь. Ложь единственному человечку, с которым я могу быть честной. – Я должна идти, чтобы потом чувствовать себя лучше.
– О, нет. – Зоуи кладет ладошки на мои щеки. – У тебя ранка?
– Да, – киваю я, и мои руки поднимаются, чтобы накрыть ее пальчики.
– Да, у меня ранка.
– Папа полечит ее?
У меня перехватывает горло, я не могу смотреть ей в глаза.
Зачем Мэддок сделал это? Зачем позвал их?
Бросаю взгляд в его сторону, но он смотрит на Кэптена, а Рэйвен сосредоточена на Зоуи. Зато Ройс уставился прямо на меня.
Зоуи неохотно отпускает ручки, и на ее лбу появляется морщинка, когда я поднимаюсь на ноги.
– Папа, полечи ее, – говорит она немного тверже.
– Нет, Зо-Зо.
