У меня было ощущение, что Алина ездит мне по ушам и заливает «легенду», припасенную для таких любопытных клиентов, как я. Больно уж история у нее была правильная, вызывающая сочувствие, чтобы клиент, уходя, захотел оставить, что называется, чаевых. Испанский я знал на базовом уровне, в прошлой жизни был у меня один роман после развода — с переводчицей как раз.
— Те gusta aprender un idioma (тебе нравится изучать язык)? — спросил я.
— Ты что, меня проверяешь? — она фыркнула и улыбнулась. — Мe gusta el lenguaje, sí (мне нравится язык, да).
— Просто решил вспомнить испанский. Когда-то пытался на нем разговаривать.
— Ясно… а как тебя зовут? — она подалась чуть вперед. — Ты так и не представился.
— А как ты думаешь?
— Александр? — приподняла проститутка бровь.
— Зови меня так, — я не хотел называть ей свое настоящее имя, это ни к чему.
Не обломлюсь, если ещё час Александром побуду. Девчонка кивнула, встала к кровати и отошла к стене. В ее движениях снова появилась дерганность.
— И откуда ты такой правильный? Секса за деньги не хочешь, не куришь, за девушек заступаешься… ты хоть знаешь, кого отбуцкал?
— Не-а.
А надо?
Алина глаза закатила.
— Этот Петрович открыл фирму, грузы возит из Еревана, для Карена, — она потушила окурок в пепельнице. — И Карен к нему крайне благосклонно относится, даже терпит, что он нарик. Понимаешь, нет?
— Учитывая, что я не знаю ни одного, ни другого, крайне полезная информация, — я пожал плечами."
"— Зря ты с ним связался. Он, особенно когда под кайфом, еще тот идиот.
За нож может взяться. Один раз чуть Гиви не прирезал, козел, — она вернулась и заерзала на кровати, удобнее устраиваясь. — А ты что, не местный?
— С области.
— И серьезно не знаешь Карена? — искренне удивилась Алина.
— Как-то так, — снова пожал плечами я. — Где я, а где криминал.
— Карен — авторитет, под ним основная часть городских путан, наркотой барыжит. Отморозок тот еще, мне девчонки рассказывали, что он как-то пальцы одному мужику отрезал, прикинь… Сейчас обнаглел настолько, что думал сунуться и с ларечников дань собирать, но там другие ребята торговлю «держат», славяне — Яшка Кривой, слышал? Ах да, ты же у нас мистер «где я, а где криминал»! — поддела она.
— Яшка Кривой — это Кривенко который? — решил уточнить я.
— Угу, валюта, торговля, попрошайки… — почему-то Алина тяжело вздохнула и за новой сигаретой потянулась. — А говоришь, что ничего не знаешь, так я и поверила. У тебя же на лице написано, что бандит.
