Она столько всего от тебя скрывала. Любой тебя поймет. Такую суку только кулаком учить.
— Не тебе про это судить.
Кулак получил он. Под дых.
Я отпустил уебка. Отошел. Забрал фотки, сунул в карман. Латинос опять скалился. Точно ебанутый.
— Я в тебе не ошибся, Нуб, — сказал старикан. — Конечно, ты можешь тянуть. Можешь вести свою игру. Но правда в том, что ты выйдешь отсюда только в тот день, когда я пойму, ты готов получить свободу обратно.
13
— Так ты круче начальника тюрьмы? — я скривился. — А нет. Круче всех блядских судей штата.
Раз — и отправишь меня на волю. Прямо ебучие чудеса. Ты серьезно думаешь, я поведусь на такой бред?
— Это правда.
Простой ответ. Короткий. Тянет поднять этого ублюдка на смех. А еще лучше послать латиноса к чертям и свалить отсюда. Какой резон тратить время?
Но я смотрю на него и понимаю, что никакой насмешки в его глазах нет. Взгляд спокойный, уверенный. Сука, он реально верит во все это дерьмо?
— Если хочешь больше подробностей, то без проблем. Хаген не поможет тебе без моего одобрения.
Пока я не скажу, что ты готов, свободы не светит. Понимаю, ум никогда не был твоей сильной стороной, но уже пора понять, кто тут рулит. Раз нравится торчать в тюряге, могу обеспечить пожизненное без шанса на выход.
— Ты много болтаешь.
— Все по делу."
"Я решил сменить тактику. Пусть гад думает, будто зацепил меня на крючок и держит внимание крепко. Он так просто не отвяжется. Вот и поглядим чего стоит этот тип. Понятно, что латинос здесь многим заправляет, но было трудно представить как заключенный может диктовать условия пижону вроде Хагена.
Там другой уровень. Видно в момент. Нет, латинос круто ездит по ушам. Я даже рад ему поверить, купить на обещания. Но что же такой умник делает в тюряге?
Враг государства, блять. Ставит себя так, точно по доброй воле в камеру зашел и напялил оранжевую робу.
— Допустим, — кивнул я. — И что дальше? Что мне нужно делать, чтобы выбраться отсюда?
— Я же сказал.
Латинос посмотрел на свою телегу. На книги.
— Ну и хуета, — я хмыкнул.
— Что за гон?
— А в чем проблема? — пожал плечами. — Ты не умеешь читать? Да, эти книги не на твоем родном языке. Но они и на английском. В оригинале тебе тоже рано читать. Сейчас и так сойдет.
Ясно. Намерен поиздеваться. Может, ему такая херня кажется реально забавной. Но я ничего смешного тут не замечал. И уж точно не верил, будто чтение книг поможет мне выйти на волю.
Я ждал совсем других предложений. Бои без правил. Тюремный бунт. Вступить в одну из банд.
