– Да, я уверен. Она придет.
Грибная ловля
С точки зрения Станислава, Эдем отличался от Нового Бобруйска только более пафосным названием. Возможно, до терраформации в этой планете и было что-то райское, но сейчас из иллюминаторов открывался вид на самые обычные поля, перелески и фермы в окружении грядок и пастбищ. Тед от этого зрелища впал в депрессию и лежал на диванчике с таким кислым видом, что капитану даже лимона к чаю расхотелось, хотя уже достал и нарезал.
– Может, какой-нибудь фильм посмотрим? – сочувственно предложила Полина.
– Не хочу, – буркнул пилот, кидая опустевшую пивную банку в сидящего за пультом напарника.
Дэн не глядя отмахнулся, отбитая банка улетела в угол и зазвенела по дну мусорки, а Тед вытащил из упаковки новую.
– Тебе не многовато будет? – укоризненно поинтересовался Станислав. – Это уже третья!"
"– У меня сегодня выходной, – с такой ненавистью процедил пилот, словно работа была его единственной отдушиной, а садист-начальник ее перекрыл.
– Ну так и вышел бы куда-нибудь! Смотри, какая на улице хорошая погода, тепло, солнышко…
– Ага, – с отвращением подтвердил Тед.
– Самое то, чтобы картошку копать!
– На Эдеме картошка не растет, – возразил Дэн, успевший закачать себе локационную «DEX-программу». – Только зерновые, бобовые и свекловичные культуры, а также…
Пилот застонал, умоляя друга заткнуться. Киборг смилостивился, но предупредил:
– Третью банку я отобью тебе в лоб, чтобы у тебя появился реальный повод ныть.
– Я не ною, – оскорбился Тед, – я страдаю! Ненавижу аграрные планеты, особенно осенью! Чуете, как тут навозом разит?
Котька прижала уши и заскреблась в лотке еще энергичнее.
– Ну да, попахивает слегка, – признала Полина. – Но это же самое качественное и экологически чистое удобрение.
– Это обычное дерьмо, – веско заявил Тед. – И на поля его выкидывают исключительно потому, что больше некуда девать, уж я-то знаю! Иначе такой штраф от экологической полиции прилетит, что никакой урожай не покроет!
Дэн выразительно посмотрел на напарника, давая понять, что уже ждет не дождется, когда тот бросит банку.
Желательно полную.
Полина не собиралась так легко сдаваться и все-таки включила голографическую подставку. На нее немедленно вылезла Маша в костюме селянки, которой в разгар жаркой осенней страды приспичило снять большую часть оного и исполнить эротический танец вокруг воткнутых в морковную кучу вил.
– Маш, включи нам последнюю подборку местных новостей, – торопливо попросила Полина.
