Из спальни вышел Русый и, подойдя ко мне, ткнулся в ногу носом.
— Ну что? — спросил я.
Русый показал мне сладко спящую на моей кровати Кэт.
— Пр-р-росто восхитительно! — кивнул я, показав ему в ответ местного таракана.
До сих не знаю, что это означает у бестий… Всегда считал, что какое-то гнусное оскорбление. Но Русый как-то очень уж довольно распахнул пасть и рванул на улицу. Надеюсь, не за тараканом, чтобы подложить его девушке… А то, может, и ревун не понадобится, чтобы всё Алтарное разбудить…
ЭПИЛОГ
Это была странная ночь.
Над равниной летели необычные звуки, будто кто-то большой тягуче ревел низким голосом. А в тёмных небесах — то с одной стороны, то с другой — мелькали яркие вспышки света. Что там происходило вдали? Что творилось?
Этого не знал никто в маленьком лагере. И даже Кетсуо Ёкояма не знал, хоть и забрался на самое высокое дерево в округе. Чего в темноте не решился сделать больше никто.
— Ну что там? — крикнул, не выдержав, Митсуо.
— Не могу разобрать, Хаяси-семпай! — ответил Кетсуо.
— Тогда слезай давай! Ещё не хватало свалиться с такой высоты! — посоветовал Митсуо.
Никто из них не знал, что происходит там, за горизонтом. Но все были уверены, что это какие-то хитрые проделки гайдзинов. Все беды от гайдзинов.
Пока Кетсуо слезал с дерева, он вспоминал первые дни в новом мире. Длинное озеро, больше напоминавшее море, которое раскинулось в глубине континента… Поросшие лесом холмистые берега… Шум прибоя в ночной тишине…
Этой было райское место, прекрасное место… С одним недостатком! Жившие на другом берегу китайцы, корейцы и вьетнамцы почему-то сильно недолюбливали своих соседей.
Даже вечно грызущиеся между собой корейцы с севера и с юга — и те почти сразу начали нападать на японцев…
За что? Что они им сделали? Да, им приписывали империализм, захватническую политику… Но всё это в далёком прошлом! Это было давным-давно! Дети не могут отвечать за грехи дедов. Это неправильно! Неверно! Проклятые бананы, жёлтые снаружи и белые внутри! Неужели нельзя было жить в мире с такими же азиатами?
Рейден Оно, следивший за костром, думал о другом.
О том, что вспышки могут быть природным явлением. Ну в самом деле, и чего все так обеспокоились? На севере нередко случаются северные сияния. А во время сильной грозы вспышки молний видны далеко окрест.
А было бы неплохо, если бы пошёл дождь. Потому что жара стоит такая, что в комбинезоне плавиться начинаешь.
