– Найт, выбор имени школы достаточно серьезное дело, – заверил Найши, явно поняв все мои страдания."
"Даже если он и был недоволен, показывать данного момента сууден не собирался абсолютно, за что я ему был очень благодарен. К тому же я видел в его глазах довольно явный интерес к происходящему, что давало некую надежду на то, что он хотя бы проведет время с удовольствием, пытаясь помочь.
– Хорошо. – Найши задумчиво прищурился. – Все существующие школы Элледа названы по именам наших богов – Хэд, Раада, Суура, Дехн и Ассы.
Полагаю, и у вас был некто подобный, верно?
– Мы поклонялись только самой Пустоте, – несколько хмуро отозвался я. – У нас не было иных богов.
– Найт. – Сууден иронично усмехнулся, склонив голову. – Те, кого я перечислил, и есть наши Нити. Их принцип, их воплощение. Те, кто создает их в Чертогах Вечности, давая своим детям право и возможность менять ткань мироздания. Ты знаешь об этом, правда?
– Да, мастер Найши, – был вынужден признать я.
– Ты рассуждал о Чертогах Вечности и сам, – продолжил мучить меня Найши.
– Ты слишком часто говоришь о своей Пустоте совершенно не так, как обычно говорят о Нитях. Я могу перечислять долго, но вывод очевиден. У него ведь есть имя, верно? У того божества, что дало вам вашу Пустоту. У того, кого ты так отчаянно пытаешься защитить. Ты просто не хочешь его отдавать. Чего ты боишься?
Я тяжело вздохнул, опустив голову. Позволить использовать мои Нити уже было невероятно трудным решением. Но позволить использовать ее имя… Это было никак не связано с мнением предков.
Этого совершенно не желал я сам. Отдать в качестве названия школы, чего-то настолько обыденного, простого. Будто не божество, а так… слово. Мне казалось это невероятно неправильным.
– В каждой башне Элледа есть помещения, рооти, посвященные нашим богам. – Я чувствовал, как Найши сверлит меня очень внимательным взглядом. – Да, наши религии со временем изменились, стали более… практичными. Но не менее значимыми для нас.
Не стоит путать творца с сотворенным – мы используем не наших богов, мы используем их дар, Найт.
– Так почему и не назвать именем дара? – Я поднял глаза и мрачно улыбнулся. – Школа Разума или школа Пустоты, например?
– Они так и названы, – насмешливо отозвался Найши. – Сууден, можно сказать, звучит по-другому как дар Суура. Для остальных перевод тебе требуется? Ты хорошо знаешь язык Элурена, но не подобные крошечные детали, их тебе узнать было неоткуда.
