Так как у меня действительно не было способностей к морскому делу, объяснять что-то было очень сложно, и в первую очередь сложно было рабочим. Именно поэтому, чтобы понимать их объяснения и нужды, я изо всех сил пыталась вникнуть в наши библиотечные записи. Выходило ужасно, но я не сдавалась.
А самое главное, я положила начало иностранной торговле. Как герцогиня Феранийская, я была обучена многим языкам на приличном уровне. На письма было потрачено много времени, и куда только я не посылала послов с этими письмами, но это приносило успех.
Пару месяцев назад я подготовила один из рыночных кварталов специально под товары из других стран. Разумеется, это было выгодно обеим сторонам. Лично я получаю налоги с этих товаров. И немалые. Все-таки в финансах я разбираюсь гораздо лучше, чем в этом проклятом судостроительстве.
– Госпожа, я знаю, почему вы не можете победить эту книгу. – сплевывая шелуху, сообщила мне Нея. Да, она любит говорить, когда ее не спрашивали. – Это все от недосыпа. Чтобы голова работала, нужно хорошо спать.
– Тебе-то откуда знать? – улыбнулась я, закрывая книгу и потирая веки пальцами. Глаза горят нещадно. Уже и букв-то не видно, не то что смысла угла мачты.
– Это потому что я очень умная, Ваша Светлость. – убежденно заявила она.
– Проклятье, может, и правда, пойти спать?"
"– Идите-идите. Отдохнем сегодня подольше. – засобиралась Нея, комкая кулек с шелухой и выкидывая его в корзину с испорченными черновиками. – Добрый снов, Ваша Светлость.
И ушла. Ну конечно, зачем помогать госпоже разоблачиться перед сном, да? И про воду для омовения тоже думать не надо, видимо.
Хорошая жизнь у моей камеристки все-таки. Каждый день – выходной. Закрыв библиотеку на ключ, который всегда висел у меня на шее, я пошла в свои покои. Может, действительно надо просто выспаться. Последнее время спала я очень плохо и мало, потому что дела не давали выдохнуть. И дадут еще не скоро.
Зайдя в покои, я не смогла сдержать улыбки. Таз с водой для омовения стоял на столике, одежда на завтра уже была разложена на кресле, и даже кувшин с отваром ждал моего возвращения.
Думаю, еще и в этом причина, по которой я не прогоняю свою камеристку. Нея умудряется обеспечить меня всем, ничего не делая. Так получается, что служанка работает на меня, а на служанку весь замок. Как ее еще не побили в темном коридоре, ума не приложу. Умывшись и выпив отвар, я отправилась в спальню.
Но еще даже не начав разоблачаться, я вдруг услышала странный звук.
