Младший сын Али-Паши усмехнулся и сказал:
– Наверняка вы вьете веревки из своего брата.
– И не только из него, – рассмеялась девушка.
Керуш ненадолго задумался и произнес:
– Хорошо! Я согласен. Но не думайте, что ваши чары действуют и на меня. Просто надо же с чего-нибудь начинать. Завтра утром я пришлю за вами слуг, и мы отправимся в подземелья.
Лика опять умолчала о большей части разговора и перевела Эдуарду лишь ту реплику, в которой говорилось, что завтра они отправятся осматривать темницу.
– Похоже, вы не все мне договариваете, – заметил Принц Ночь девушке.
– Я все объясню потом, – произнесла Анжелика.
– Что ж, поблагодарите принца за его позволение осмотреть подземелья! – сказал Эдуард.
Лика все перевела сыну Али-Паши. Тот кивнул и предложил приступить к ужину. За едой он расспрашивал принца Эдуарда о его стране, о нравах и обычаях народа, о традициях и еще много о чем. Бедной Анжелике так и не удалось толком поесть, поскольку она все время переводила. Наконец, Керуш попрощался и покинул апартаменты принца и Лики.
– Слава богу! – выдохнула девушка. – А то я уже думала, что сегодня мне придется лечь спать голодной.
Принц Ночь рассмеялся и сказал:
– Но вы – отличный дипломат! Ничем не выдали ваших истинных мыслей и желаний.
– Учусь у вас.
– Так что вы хотели мне объяснить, Анжелика? – поинтересовался Эдуард, намекая на обещание, которое Лика дала ему немного раньше.
– Ничего особенного, – пожала плечами девушка. – Просто Керуш сказал мне несколько комплиментов, а я не стала вам их переводить.
– То-то он смотрел на вас, как кошка на мышь, – заметил принц, приподняв левую бровь.
– Перестаньте, Эдуард, – улыбнулась Анжелика. – Как мой брат вы не имеете ни малейшего права на ревность!
– Имею! Я же сводный брат, а не родной!
Принц сделал строгое лицо, а Лика расхохоталась. Немного успокоившись, она произнесла:
– Придется вам немного потерпеть, Эдуард! Нам никак нельзя ссориться с Керушем. Поэтому очень прошу вас не обращать никакого внимания на его ухаживания за мной.
К тому же вряд ли он позволит себе какие-либо вольности, зная, что рядом – мой брат.
– Очень на это надеюсь! Иначе мне придется вызвать его на дуэль.
– Ну, все, умираю с голоду! – воскликнула Анжелика. – Принц, поухаживайте за несчастной родственницей, у которой от разговоров уже отнимается язык.
– Сию минуту.
Принц Ночь немедленно стал предлагать девушке различные блюда, затем налил вина и подвинул ближе вазу с фруктами.
