– Именно поэтому я обязан находиться с ней рядом, чтобы оберегать.
– Такую сестру я бы вообще не выпустил из дворца, – усмехнулся Керуш.
Лика вспыхнула и сказала, обращаясь к нему:
– Простите мне мою дерзость, Ваше Высочество, но я не привыкла, чтобы меня обсуждали в моем присутствии, да еще мне самой приходилось бы все это переводить."
"– А ведь вы правы! – рассмеялся младший сын Али-Паши. – Что ж, забудем этот разговор и вернемся к теме снадобья.
Девушка кивнула и перевела Эдуарду только последнюю часть предложения «про снадобье».
– Итак, куда мы отправимся? – спросил Керуш.
– Мы слышали, – произнес Принц Ночь, – что за пределами вашей столицы находится подземный город, в котором обучают магии и волшебству. Я надеюсь отыскать туда вход и там получить ответ на вопрос, как исцелить вашего отца.
– Когда мой отец заболел, чего только я не делал, чтобы найти этот вход, – заметил младший сын Али-Паши. – Но все мои попытки не увенчались успехом. Врата в таинственный город закрыты для обычных смертных, даже если они принцы.
Дорогу могут найти только Посвященные!
– Однако мы знаем, что несколько человек из ваших узников смогли попасть из темниц прямо в подземный город Возможно, в подземельях имеется скрытый ход?
– Это все людские сплетни, – покачал головой Керуш. – Я лично проверил все наши тюрьмы, но не нашел ни малейшей трещинки, ведущей под землю, не говоря уже о подземном ходе.
– Но вы не отрицаете, что несколько людей из ваших заключенных исчезли из камер?
Принц Керуш внимательно посмотрел на Эдуарда и произнес:
– Я не знаю, откуда у вас такие сведения… Это секретная информация.
Но да… было два случая необъяснимого исчезновения узников. Сначала из темницы пропал один, а затем, когда в его камеру перевели другого человека, исчез и он. Теперь эта темница пустует. Мы несколько раз полностью осмотрели ее, но не нашли никаких подкопов, тайных ходов или пусковых механизмов. Однако Мирза запретил сажать туда узников, опасаясь очередного исчезновения.
– Отлично, – обрадовался Принц Ночь. – Вот с этой темницы мы и начнем завтра наш поиск.
– Вы только зря потеряете время. Там ничего нет! Лучше направьте ваше внимание на что-нибудь другое.
Анжелика испугалась, что разговор принцев перейдет в перепалку, поэтому она мило улыбнулась Керушу и ласково произнесла:
– Но ведь нет ничего страшного в том, что мы еще раз осмотрим темницу. К тому же все будет происходить в вашем присутствии.
