Мы берем машину Айрис, так как я не доверяю Генри в вопросе транспортировки меня домой, плюс, у меня есть предчувствие, что подруга может уехать с ним без меня. А так я смогу поехать сама домой на ее машине. Я бы взяла свою Vespa, но Айрис не нравится ездить на вечеринки одной, и откровенно говоря, передвигаясь на скутере, мои волосы сплющились бы под мотошлемом.
Айрис нервно постукивает по рулю, пока мы едем по улицам города, слушая Адель.
- Почему ты такая взвинченная? - наконец спрашиваю я. - То есть я имею в виду, что ты взвинчена сильнее, чем обычно.
Ее глаза расширяются, когда подруга смотрит на меня.
- Ничего подобного, - а затем она поворачивает на боковую улочку.
И перед нами предстают выстроенные в линию дома студенческих братств.
- Айрис! Ты же говорила, что это вечеринка вне кампуса.
Но теперь-то ясно, что нам предстоит одна из отвратительных командных сходок Генри. Которая обычно включает в себя пиво-понг, писающих на лужайке ребят - не буду перечислять все другие возможные локации данного действия - и все прелести поведения имбицилов.
Я была более чем просто разочарованна после предыдущей подобной вечеринки и клялась, что никогда не поведусь на подобные приглашения в будущем.
- Послушай, мне жаль, ладно? - на лице подруги возникает выражение отчаяния. - Но Генри правда хотел, чтобы я пришла, а ты бы хандрила сама дома, не замани я тебя с собой.
- Я бы не хандрила!
- Ага, выглядывала бы из окна, - настаивает она, - будто героиня трагического романа Джейн Остин.
- Героини Остин не трагические.
Они уполномоченные.
- Это ты так говоришь. Все те подавленные чувства и надменные отрицания, - ее маленький носик морщится. - Тоска. Просто признай уже свои эмоции.
- Перестань пытаться сменить тему. Ты намеренно скрывала от меня информацию. И это не круто."
"Айрис вздыхает, останавливаясь перед старым огромным домом в колониальном стиле, украшенном огнями, как новогодняя ель. Поток людей снует через открытые двери, и маниакально смеющаяся девушка падает на лужайку прямо в кучу сухих веток.
Мы с Айрис морщимся, а затем подруга бросает на меня умоляющий взгляд.
- Я просто подумала, что ты откажешься, если я скажу всю правду, - она сжимает мою руку, и я ощущаю холод ее кожи. - Простишь мне, Банана?
- Тебе следовало позвать Джорджа, - Джордж - близнец Айрис и еще один мой лучший друг. Обычно он ходит с ней на подобные вечеринки, приглядывает за своей младшей сестренкой одновременно с тем подкатывая ко всем доступным женщинам.
