— Так Мариэлла всё-таки жива? — воскликнула она, подавшись ко мне всем телом, словно хотела разглядеть в моих глазах ответ. — Боги, вы же знаете, что с ней случилось?
Глава 16
Я внутренне подобралась и замерла, поностью обратившись в слух. Во взгляде Хелены читалось столько эмоций: и растерянность, и радость, и даже тревога! что мне не хотелось упустить ни одного слова из её рассказа.
— Да, конечно, мисс Бишоп, то есть Мариэлла, жива и точно была здорова, когда я её видела в последний раз, — честно ответила женщине.
— Это было чуть больше пяти дней назад. И да, я догадываюсь, что у неё была непростая жизнь, но, если честно, она о ней не распространялась.
— Мисс Бишоп, — Хелена тяжко вздохнула, и доброе лицо женщины стало ещё печальнее, а плечи слегка опустились. — Значит, она так и не вышла замуж. Мы так надеялись…
Я замешкалась с ответом. С одной стороны мне нечего было рассказать про Мариэллу, всё-таки мы с ней на протяжении пяти лет жизни в Миствэлле, друг друга недолюбливали. С другой — что-то мне подсказывало, возможно внутреннее чутьё, что рассказ Хелены может быть весьма полезным.
— Мариэлла каждое лето приезжала в Ларни. В те времена она была ещё совсем молодой, — проговорила моя попутчица, машинально поглаживая свёрток. — Какая же она была утончённая и красивая! И ведь несмотря на то, что она была старше нас лет на десять, плюс учитывая её просхождение, она с удовольствием возилась с нами, простыми деревенскими девчушками. А ты сама знаешь — в юном возрасте каждый год разницы имеет огромное значение.
Её глаза вдруг заблестели, словно перед взглядом мисс Плотт промелькнули счастливые моменты детства.
— А потом…
Хелена внезапно замолчала, и в этот момент экипаж подскочил на кочке, будто решил поторопить её с решением. Чуть съехав вбок, я ухватилась за спинку деревянного сиденья, обитого потёртой кожей, и подалась вперёд, не в силах скрыть зудящее любопытство.
— Пожалуйста, расскажите. Я не та, кто станет трепаться о других направо и налево, — тихо попросила я, и Хелена, поколебавшись мгновение, всё же решилась.
— Тридцать с лишним лет назад был в наших краях один важный герцог, — её голос снизился почти до шёпота, хотя другие пассажиры не обращали на нас внимания. Кто-то дремал, кто-то пытался читать газету, а остальные весело болтали, желая скоротать время. — Здесь недалеко проходит граница королевства. И приглянулась ему Мариэлла. Но та была девушкой с высокой моралью и решительно отвергла все ухаживания и двусмысленные предложения.
