И хотя дни становились неприятно жаркими, ночи вполне могли быть холодными, и пара глотков виски согреют его. Поэтому он прямиком направился в единственный салун, который открыт утром. Салун Большого Ала.
Прежде чем войти, он оглянулся на бордель. Окна открыты, но в доме тихо. Возможно, девушки еще спят. Двое мужчин, спотыкаясь, выбрались из дверей: очевидно, они провели там ночь. Они перешли улицу и ввалились в салун вместо того, чтобы идти домой, и похоже, о чем-то добродушно пререкались.
Диган не обратил на них внимания и вошел было в салун, чтобы приобрести бутылку, но остановился, услышав, как мужчины спорят о том, кто первым поимеет новую девчонку Чикаго Джо.
Повернувшись, он спросил:
– Когда появилась новая девчонка?
– Два дня назад, мистер. Но к ней уже выстроилась длинная очередь, и мы в ней первые.
– Видели ее?
– Пока никто не видел, но мадам утверждает, что она самая красивая блондинка из ее шлюх, которая когда-либо появлялась в Монтане.
Диган покинул салон, убрал виски в седельную сумку и повел лошадь через улицу.
Мадам Джо была в гостиной. Интересно, спит ли когда-нибудь эта женщина?
Она сидела на диване с чашкой кофе в руке. По обе стороны устроились две ее девочки в утренних одеяниях, состоящих из прозрачного нижнего белья, едва прикрытого распахнутыми халатиками.
Джо улыбнулась ему. Одна девушка последовала ее примеру, пристально оглядывая его. Диган знал, что близкое знакомство успокаивает дамские нервы. А он бывал в борделе уже трижды – все из-за Макс – и никого не убил.
Поэтому женщины не считали его столь уж большой угрозой. Теперь они рассматривали его как законника.
– Я начинаю думать, что мы вам понравились, помощник маршала, – промурлыкала мадам. – Что на этот раз? Удовольствие или все еще дело?
– Это зависит…
– От чего?
– От того, кто хочет новую девушку: закон или только лишь ваши клиенты.
Джо рассмеялась и подмигнула:
– Эта милая девочка абсолютно невинна. И провинилась разве только в том, что слишком хорошенькая.
– Я возьму ее на день.
– Она еще не готова. Только обучается.
– Тогда я научу ее кое-каким штукам. И не склонен ждать.
Мадам слегка нахмурилась, словно собираясь возразить, но передумала. Пожала плечами и кивком показала в сторону лестницы.
– Как угодно. Второй этаж справа. Но не жалуйтесь, если не понравится.
– Тебе в самом деле нужно многому научиться, верно, солнышко? Вот это следует спустить вниз, а не подтягивать наверх.
