Основанное на твоем отвратительном говоре.
Она подняла брови:
– Надеюсь, ты уже понял, что мне плевать, нравится тебе мое произношение или нет.
– Я уже догадался.
Его губы слегка изогнулись, но она не поняла, улыбка ли это. Возможно, нет. Но она определенно расслышала нотки иронии в его голосе.
– Здесь также говорится, что мне всего пятнадцать. Эти сведения не из Техаса. Должно быть, твой друг получил их от одного из фермеров, которому я продала мясо.
– Может, ты и права, поскольку он знал, что ты скрываешься в его округе.
– «Макс Доусон опаснее, чем кажется на вид», – прочитала она вслух. – Вот это забавно.
– Зато точно, – парировал Диган, потирая то место на груди, куда попал сапог."
"Макс выразительно подняла глаза к небу и отложила объявления. Она встречала двоих в своих скитаниях. О троих только слышала. Только за одного давали такую же большую награду, как за нее. Чарлз Биксфорд, жестокий убийца, погубивший пятнадцать человек, также известный, как Красный Чарли.
Макс бесило, что ее сравнивают с таким безжалостным, опасным человеком. Это было несправедливо, даже если Карл умер от той царапины. Почему жители Бингем-Хиллз так хотят ее вернуть? И почему бабушка просит ее приехать, если за голову Макс назначена такая высокая цена?
– Что я получу, если помогу тебе? – сварливо спросила она.
– Я еще не решил.
Что это означает, черт возьми? Она не собиралась помогать ему, приближая тем самым собственную смерть!
Поэтому она засунула объявления обратно в сумку и швырнула в его саквояж.
Да еще и руки на груди скрестила, подначивая его еще раз попросить помощи. Уж тогда она рассмеется ему в лицо!
Но он не дал Макс этого шанса. Просто посмотрел на ее упрямую физиономию и больше не заговаривал о проклятых объявлениях. Когда убрал бритву, поднял вещи и объявил:
– Пора идти.
Она начинала ненавидеть эти два слова. Но не тронулась с места, только руку протянула:
– Сначала мое пальто.
– Нет, – отрезал он и перекинул длинное пальто через плечо.
– Ты пока что чистая. Останься такой хоть ненадолго.
Макс и не шевельнулась, потому он добавил:
– Теперь нет нужды скрывать, что ты женщина. Особенно когда ты рядом со мной. Кроме того, под этим жилетом ничего не видно.
Она так ненавидит, когда он прав! Но шериф все равно узнает, вернее, ему все равно доложат, что Макс Доусон – женщина, так что нет смысла бороться, если уже проиграла.
