А этот разговор все равно ничем хорошим не кончится.
– Ну хорошо, – ответил я. – Я следовал за тобой по запаху.
Мне хотелось взглянуть ей в лицо, но я боялся того, что на нем увижу. И вместо этого я стал прислушиваться к ее дыханию: сначала оно ускорилось, потом снова выровнялось. Спустя минуту она снова заговорила, и ее голос звучал спокойнее, чем я ожидал.
– Ты так и не ответил на один из моих первых вопросов…
Я бросил на нее взгляд и нахмурился. Она тоже тянула время.
– Какой?
– Как ты читаешь мысли? – спросила она, повторяя тот же вопрос, который задала в ресторане.
– Ты можешь прочитать мысли любого человека, где бы он ни был? Как ты это делаешь? А остальные в твоей семье?.. – Она осеклась и снова вспыхнула.
– Это уже не один вопрос, – указал я.
Она только смотрела на меня, ожидая ответов.
А почему бы не сказать ей? Ведь она уже почти обо всем догадалась, а чтение мыслей – тема гораздо проще той, что нам только предстоит.
– Нет, так умею только я. Но не всегда и не везде. Я должен достаточно хорошо знать человека, которого читаю.
Чем лучше знаком мне чей-то… «голос», тем больше расстояние, с которого я могу расслышать его. Но все равно это расстояние не превышает нескольких миль. – Я пытался придумать понятное ей объяснение. Сравнение, доступное ее пониманию. – Это все равно что находиться в огромном зале, полном людей, которые говорят все разом. Голоса на заднем плане сливаются в гул. Иногда мне удается сосредоточиться на одном из них, но лишь в том случае, если этот человек мыслит ясно.
Так что я обычно отключаюсь от этого гула – порой он здорово отвлекает. И потом, так проще казаться нормальным, – я нахмурился, – мне постоянно приходится следить за тем, чтобы отвечать не на мысли, а на слова, которые произносит мой собеседник.
– Как думаешь, почему ты не слышишь мои мысли? – спросила она.
Я снова ответил ей правдой и еще одним сравнением.
– Не знаю, – признался я. – Могу лишь предположить, что твой разум работает не так, как у всех. Как будто ты мыслишь на длинных волнах, а я способен принимать только ультракороткие.
Едва прозвучали эти слова, я понял, что сравнение ей не понравилось. Предчувствуя ее реакцию, я невольно улыбнулся. И она меня не разочаровала.
– Мои мозги работают неправильно? – она повысила голос. – Значит, я урод?
Еще одна забавная ситуация.
– Голоса в голове слышу я, а ты беспокоишься, что ты урод. – Я рассмеялся. В мелочах она разбиралась легко, а сталкиваясь с вопросами посерьезнее, тормозила.
