– А как твой артрит, Готрик? Всё не отпускает?
– Да, госпожа, донимает. Благодарю за беспокойство, – левую руку, заложенную за спину, он осторожно распрямил и показал мне скрюченные пальцы.
– О, та же, что в прошлый раз? – с сочувствием спросила я.
– Да, всё она, проклятая… Всего хорошего, госпожа Эстель.
– Всего хорошего, Готрик.
Зачем дворецкий лгал и в чём именно, я не поняла. Но в прошлые мои два визита скрюченной, наоборот, была его правая рука, а левой он управлялся довольно ловко. Тогда и мне небольшой обман простителен, потому что до завтра я ждать не стану, а поговорю с хозяином дома прямо сейчас.
"
"Заодно проверю новое свойство плаща. Да, средь бела дня карабкаться в платье по водостоку на третий этаж не лучшая затея, но сегодня пасмурно. Да и влажность такая, что мезамо́р легко укроет меня туманом, если тени не справятся.
Окно кабинета было открыто и до меня сразу донеслись незнакомые голоса.
– Я его плоть и кровь! Да, незаконнорождённый! – голос был молодой, громкий, визгливый.
Но за этой бравадой чувствовалась неуверенность. – А вот вы моему отцу вообще никто!
– Дело уже передано в столичный суд, рассмотрение назначено на вторник, – это более взрослый, сухой. – Если вы не желаете добровольно уступить истинному наследнику, мон Эрланн, то я…
– Не называйте его так, мэтр Гетельо́рте! – снова взвизгнул первый. – Он не имеет права носить это имя!
– Успокойтесь, Нишо́н, закон на нашей стороне.
– Чтобы вы знали, мэтр Гетельорте – лучший адвокат в королевской коллегии! – всё не унимался молодой.
– Господа, вы закончили? – ровно произнёс господин главдеп. – Тогда до встречи в суде. Выход найдёте сами.
Громко хлопнули двери. Я осторожно заглянула в окно. Эрланн после ухода неприятных гостей вскочил из-за стола, прошёл несколько раз по кабинету туда-сюда.
– Балаган, – зло выплюнул он в пустоту, стоя ко мне спиной.
Я бесшумно скользнула внутрь, устроившись на подоконнике.
– Если оспорят имя, титул и наследство, чем это вам грозит?
Он резко обернулся на голос.
Вспыхнули зелёные сполохи в тёмно-карих глазах, он было дёрнулся мне навстречу, но остался стоять на месте. На его лице читались собственные вопросы ко мне, но, помолчав, он ответил:
– Всего лишь всем, Ветерок.
– Расскажите, – потребовала я.
Он опустился в кресло и выжидающе посмотрел, приглашая присоединиться. Я осторожно слезла с подоконника и устроилась в кресле напротив, не спуская с него глаз.
