Олово, добывавшееся в Корнуолле, перевозили на Касситериды, которые служили перевалочным пунктом. Красс отправился туда в 95 г. до н. э.
Кастор – старший, наиболее почитаемый из божественных близнецов. Хотя внушительный храм на Римском форуме был посвящен Кастору и Поллуксу (именуемым также братья Диоскуры), чаще римляне называли его просто храмом Кастора. Отсюда ведут происхождение многочисленные шутки о разных совместных предприятиях, второй участник которых обойден вниманием. В религиозном отношении Кастор и Поллукс пользовались среди римлян особым почитанием, возможно, потому, что, как Ромул и Рем, были близнецами.
"
"Квестор – самая нижняя ступень cursus honorum. Эта должность всегда была выборной, сенаторы не обязаны были служить квесторами до того, как Сулла постановил, что только эта должность открывает путь в сенат. Сулла увеличил число квесторов с двенадцати до двадцати, выставлять свою кандидатуру можно было начиная с тридцати лет. Основные обязанности квестора относились к области финансов: он мог быть направлен в римское или какое-либо второстепенное казначейство, отвечать за таможенные пошлины и портовые сборы или заведовать казной наместника провинции.
Консул, которому было вверено управление провинцией, часто просил назначить своим квестором того или иного человека. Годичная служба квестора начиналась с пятого дня декабря.
Квинквирема – распространенная форма древней боевой галеры, также называемая пятеркой. Как бирема и трирема, она была намного больше в длину, чем в ширину и предназначалась исключительно для ведения боевых действий на море.
Бытовало мнение, что она имела пять рядов весел, но теперь почти все ученые согласились, что галеры не имели больше трех рядов весел, а чаще всего были двухрядными. «Пятерка», вероятно, называлась так потому, что на ней веслом управляли пять человек или, если было два ряда весел, три человека в верхнем ряду и два человека в нижнем. Если гребцов на одном весле было пятеро, то самая трудная работа доставалась тому, кто оказывался на его конце, поскольку ему приходилось направлять весло.
Также это означало, что при взмахе веслом гребцы вставали, а когда тянули весло на себя, падали на скамьи. «Пятерка», на которой можно было грести сидя, имела три ряда весел, как трирема. На двух верхних рядах сидели по двое гребцов, а на нижнем – один. Видимо, использовались все три вида квинквирем, у каждого сообщества или государства были свои предпочтения.