Стены снова стали голыми, к старым дыркам добавились новые: от кнопок, на которых висели схемы и фото. Столы были пусты. Телефоны и компьютеры скоро тоже отключат. У этой комнаты была мрачная история, но итальянский обед, устроенный им здесь Верой, и тост Фаццио, когда они пили за командную работу, она не забудет никогда. Правда, теперь ей казалось, что она подвела и их, своих товарищей. Ведь у них у всех было одно желание – доказать, что Ноласко ошибается, и поймать Ковбоя.
Трейси погасила свет и уже собиралась закрыть дверь, как вдруг на ее столе зазвонил телефон.
Она не хотела отвечать, уверенная, что это звонит босс, но передумала, решив, что не доставит ему удовольствия считать, будто она его избегает. Она снова включила свет, подошла к столу и подняла трубку.
– Детектив Кроссуайт, – сказала она. Ответа не было. – Алло?
Голос, мужской, промямлил в ответ:
– Извините. Я не думал, что вы прямо так ответите. – Не Ноласко и не Вик.
– С кем я говорю?
– Я лучше не буду называть себя.
– Ладно. Тогда что вы хотите?
– Это насчет Ковбоя.
– Если вы насчет вознаграждения…
– Дело не в вознаграждении.
– В чем же тогда?
– Мне кажется, вы не того парня убили.
* * *"
"Трейси опустилась на край стола. За время расследования она приняла немало звонков от людей, заявлявших, будто им известна личность убийцы, и теперь проявляла сдержанность. Наверняка это просто еще один псих, уверенный, что он-то как раз и раскроет преступление, или какой-нибудь экстрасенс, который сейчас объявит, что входил в контакт с душами убитых.
Однако голос на том конце провода звучал спокойно и сдержанно, и это заставило ее усомниться. Это и еще то, что звонок был откуда-то из полицейского управления Сиэтла.
– Хорошо. Скажите, почему.
– Я не хочу говорить об этом по телефону.
– Скажите, откуда у вас этот номер?
– А разве это не номер опергруппы?
Он был прав, хотя этот номер не показывали по телевизору. Только человек, работающий в полиции, мог знать ее служебный номер телефона или как его получить.
– Скажите мне, где и когда.
– Вам решать, – ответил он.
– Знаете бар «Гувервилль» на Первой авеню?
– Найду.
Они договорились, что встретятся вечером.
– Как я вас узнаю? – спросила она.
– Я сам вас узнаю, – был ответ.
* * *В «Гувервилле» оказалось полно фанатов «Маринерз». Команда играла сегодня домашнюю игру, а бар был как раз рядом с бейсбольным стадионом, где в этом сезоне надежда воспарила очень рано.
