Глава 17"
"Я очень скоро поняла, что Данте подразумевал совсем не наказание, когда трахал меня у двери. Наказание последовало в последующие дни. Данте стал относиться ко мне еще холоднее, чем прежде, и я редко видела его, потому что он был слишком занят, разыскивая Фрэнка и его сообщников. Он даже больше не приставал ко мне по ночам, и хоть я была чересчур гордой, чтобы в этом ему признаться, но мое тело жаждало прикосновений мужа.
***
Однажды днем, примерно через неделю после той встречи с Фрэнком, превратившейся в катастрофу, я встретила Рокко Скудери в холле нашего дома.
— Валентина, рад тебя видеть, — произнес он, на полпути к входной двери.
Я улыбнулась, хотя была удивлена. Скудери всегда относился ко мне вежливо и уважительно, но у нас с ним не было таких близких отношений, как с его женой, или с Арией.
— Могу я попросить тебя об услуге? — спросил он.
— Конечно.
Для Консильери подойти к жене своего Босса и попросить ее об одолжении не было обычным делом, но все-таки он приходился мне дядей, и, наверное, поэтому это все меняло.
— Ты знаешь, что моя дочь Джианна должна выйти замуж за Маттео Витиелло, но она все еще испытывает определенные сомнения по поводу брака.
Исходя из того, что слышала я, «сомнения» даже близко не отражали то, что думала Джианна о своей свадьбе с Маттео, но я все равно кивнула.
— Я подумал, может, ты с ней поговоришь?
Я никогда не была особо близка с Джианной, поэтому просьба меня удивила.
— Разве не лучше будет, если Ария поговорит с Джианной? Она ведь замужем за другим Витиелло?
— Джианна не станет слушать сестру.
Я думаю, что у кого-то, кто не является близким родственником, будет больше шансов достучаться до нее. — Я была двоюродной сестрой Джианны, но, разумеется, у него было свое мнение на этот счет.
— Конечно, я могу попытаться, но не обещаю, что она прислушается к тому, что я скажу.
— Попытка — все, что ты можешь сделать, — сказал он, выглядя довольно подавленно.
— Что конкретно вы хотели, чтобы я передала ей?
— Может, ты скажешь ей, что брак еще не означает ловушку золотой клетки? Я имею в виду, взять хотя бы тебя: тебе ведь даже разрешено работать.
Так и есть, но я была редким исключением. Джианне это прекрасно известно. И даже если Данте начнет подталкивать своих людей, чтобы те позволяли своим женам работать, Джианне это не поможет. Она будет жить в Нью-Йорке под властью Витиелло.
— Я сделаю все возможное.
— Спасибо.
— Почему бы вам с семьей не прийти завтра на ужин?
— Это отличная идея.
