Лукас вышел из лаборатории и помчался обратно по коридору.
— Лукас, ты несешь какую-то чепуху.
— Знаю, знаю. Я тебе перезвоню. Надо поймать Симса.
Он бежал по коридору. По сторонам мелькали офисы, по большей части пустые — их обитателей или перевели из АйТи, или они ушли на обед. Он успел заметить, как Симс сворачивает за угол.
— Симс!
Тот выглянул из-за угла, вышел в коридор и уставился на бегущего Лукаса. А Лукас гадал, сколько минут уже прошло и какое жесткое наказание приготовил незнакомец.
— Мне нужна ваша помощь, — сказал Лукас.
Он указал на дверь серверной, расположенную на пересечении двух коридоров. Симс повернулся и тоже посмотрел на дверь:
— Да?
Лукас ввел свой пароль и распахнул дверь. Лампы внутри опять мигали красным. Не может быть, чтобы уже прошло пятнадцать минут.
— Мне от вас нужна большая услуга, — сказал он Симсу. — Слушайте, это... тут все запутано и долго объяснять, но мне надо, чтобы вы кое с кем поговорили вместо меня. И вы должны притвориться Бернардом.
Вы ведь его достаточно хорошо знали?
— Притвориться кем? — не понял Симс.
Лукас схватил его за руку и потянул за собой:"
"— Некогда объяснять. Мне надо всего лишь, чтобы вы ответили на вопросы того парня. Это как на тренировке. Просто станьте Бернардом. Скажите себе, что вы Бернард. Разыграйте злость или что-то в этом роде. И как можно быстрее кончайте разговор. И вообще, говорите как можно меньше.
— С кем я буду разговаривать?
— Потом объясню. Мне надо лишь, чтобы вы справились.
Обманули того парня. — Он подвел Симса к открытому серверу и вручил ему гарнитуру. Симс уставился на нее так, словно никогда прежде не видел. — Просто наденьте на уши. А я вас подключу. Это как радио. Помните — вы Бернард. Попробуйте говорить, как он. Просто будьте им.
Симс кивнул. Щеки у него покраснели, по лбу сбежала капля пота. Он выглядел на десять лет моложе и чертовски нервничал.
— Ну, начали.
Лукас воткнул разъем в гнездо, подумав, что Симс будет, пожалуй, даже получше Нельсона.
И сможет выиграть для него немного времени, пока он не разберется в том, что происходит. Симс поморщился — наверное, услышал в наушниках приветствие.
— Алло, — произнес он.
— Увереннее, — прошипел Лукас.
Из рации у него в руке послышался голос Джульетты, и он убавил громкость, чтобы незнакомец не подслушал. Он ей потом перезвонит.
— Да, это Бернард. — Симс говорил в нос, высоким и напряженным голосом.
