— Надзирает за мной, — хихикнув, шепнула Динка. — После того, как я прыгнула в пасть змею, его приставили ко мне, чтобы я больше не творила глупостей.
— О! — негромко фыркнула Лада. — Тогда понятно, что он делал ночью у твоей каюты.
— А ты что делала ночью у моей каюты? — удивилась Динка.
— Я шла мимо и… мы с ним… поговорили, — вздрогнув прошептала Лада и бросила еще один, в этот раз затравленный, взгляд Динке за спину.
— Поговорили? — строже спросила Динка. — Он что-то сделал тебе? Скажи мне? Ты из-за этого плакала?
— Нет, — Лада с грустной улыбкой помотала головой.
— Я просто вела себя, как дура. И мне это наглядно объяснили. Вот и все.
— И все? — с сомнением переспросила Динка. — Почему ты тогда плакала?
— Прости меня, Динка, — снова вздохнула Лада. И Динка даже растерялась. Что же там такое произошло?
— Ты же знаешь, как он мне нравится. И я надеялась… Да что теперь об этом говорить. Вчера я просто поняла, что его сердце уже занято, — едва слышно произнесла она, опустив глаза. — Поэтому и плакала.
Сердце Динки сжалось. Он просто сказал Ладе, чтобы не приближалась больше к нему. И ничего не сделал. Возможно, он сказал это грубо, с использованием нецензурных слов и грязных оборотов. Но… Ничего непоправимого не произошло.
— А ты почему плакала? — спросила Лада, разглядывая ее опухшее от слез лицо.
— Не хочу уходить с вашего корабля, — хмуро сказала Динка.
— Уходить? Вы уходите? — Лада в изумлении уставилась на нее.
— Ты не знала? Отец тебе не говорил, что велел нам сойти с корабля в Эрасте? — настала очередь Динки удивляться.
— Отец велел? — еще больше изумилась Лада. — Пойдем скорее, я не поверю тебе, пока не услышу это из его уст.
Схватив подругу за руку, Лада потащила ее в каюту капитана.
— Отец, — Лада влетела в каюту без стука и втащила следом за собой неловко упирающуюся Динку. — Почему ты выгоняешь наших охранников? Они же…
Каюта капитана была зеркальным отражением каюты Динки, с одним лишь отличием — у окошечка был небольшой откидной столик, на котором сейчас были разложены карты.
Капитан стоял у столика и, с помощью карандаша и линейки, чертил на карте будущий маршрут. Он смерил девушек тяжелым взглядом и снова отвернулся к карте.
— Я не могу позволить им остаться, — жестко произнес он.
— Ну почему? — жалобно воскликнула Лада. Динка молча стояло у нее за плечом. Если дело не в том, что они обидели Ладу, то может быть на решение капитана еще можно повлиять.
— Дочь, — устало произнес капитан.
