Она тут же исчезает. Вот так. А они стоят под дубом, только теперь их не шестеро, а пятеро. Пятеро взрослых мальчиков под древним дубом, и древнее июньское солнце все так же греет их лица, и девочки в желтых блузках все так же весело перекрикиваются. Пит плачет. И Джоунси. Алкаш исчез: должно быть, успел насобирать на бутылку. Его место занял другой – мрачный человек в зимней, несмотря на жару, куртке. Левая щека покрыта красной губкой, которая вполне могла бы сойти за родимое пятно, не знай Генри, что это такое на самом деле.
Байрум. Оуэн Андерхилл стоит вместе с ними в Строфорд-парке и наблюдает, но все правильно: никто не видит пришельца с дальней стороны Ловца снов. Никто, кроме Генри.
Даддитс по-прежнему улыбается, хотя и несколько сбит с толку слезами приятелей.
– Ааму ы ацес? – спрашивает он Джоунси. «Почему ты плачешь?»
– Не важно, – отмахивается Джоунси, отнимая руку. Связь порвана. Джоунси и Пит вытирают щеки. Бивер издает нервный всхлипывающий смешок.
– Черт, чуть зубочистку не проглотил, – говорит он.
– Нет, вот она, пидор ты этакий, – фыркает Генри, показывая под ноги, где валяется измочаленная зубочистка.
– Ати Оси? – спрашивает Даддитс. «Найти Джози?»
– А ты можешь, Дадс? – оживляется Генри.
Даддитс шагает к софтбольному полю, а остальные почтительно следуют за ним. Дадс проходит мимо Оуэна, но, разумеется, не замечает его; для Дадса Оуэн Андерхилл не существует, по крайней мере пока. Он минует дешевые места для зрителей, третью линию, маленькую закусочную. И замирает. Пит тихо вскрикивает.
Даддитс оборачивается и смотрит на него, весело, с живейшим интересом, почти смеясь. Глаза блестят. Пит поднимает палец и начинает знакомую церемонию, взад-вперед, тик-так… упорно глядя в землю. Генри опускает голову, и на мгновение кажется, что он тоже видит что-то, яркую вспышку желтого на траве, как мазок краски. И все пропадает. Остался только Пит, производящий обычные действия, как всегда, когда использует свой особый вспоминающий дар.
– Иис иию Ит? – спрашивает Даддитс, по-отцовски заботливо, отчего Генри так и подмывает расхохотаться.
«Видишь линию, Пит?»
– Да, – выдыхает Пит, вытаращив глаза. – Мать твою, да! – И обводит взглядом остальных. – Она была здесь, парни! Прямо здесь!
Они пересекают Строфорд-парк, шагая строго по линии, которую видят только Даддитс и Пит, а человек, которого видит только Генри, идет следом. Северный конец парка огораживают расшатанные доски с табличкой:
СОБСТВЕННОСТЬ Д. Б. & А. Р. Р. Не входить.