Можешь показать на кукле? Ты нес ее вот так, на руках? Или так?
В тот момент, когда Улоф подхватил куклу за спину, пленка закончилась, на экране замельтешили черно-белые мушки. Эйра сменила кассету.
– Кажется, они были абсолютно уверены в том, что это он, – сказала она. – Все это знали. Я помню это очень отчетливо. Я знала это всю свою жизнь.
У нее появилось желание взять Августа за руку. Его рука лежала рядом с ней, небрежно покоясь на подлокотнике кресла.
Кадры снова пришли в движение, окружающая обстановка изменилась.
На этот раз там были река и берег. Песок или, может быть, глина.
Голос следовательницы успел малость охрипнуть.
– Ты положил ее здесь? Здесь она потеряла свои ключи от дома? Или, может быть, это ты потерял здесь ее вещи? Что случилось с рюкзаком, который был на ней? Ты швырнул его в воду? Можешь показать, куда ты его бросил?
И дальше мимо жестяного сарая в самый дальний конец причала, с по-прежнему болтающейся куклой, чьи руки безвольно раскачивались, словно били его по спине.
Там было место, где детям строго-настрого запрещалось играть. Тридцать метров глубины. Поговаривали, что когда лесопилка еще процветала, здесь причаливали большие суда. И все же это было еще не самое глубокое место на реке, кроме него имелся обрыв в сто головокружительных метров глубиной, скрывавшийся под предательским блеском воды, где что хочешь могло исчезнуть навеки.
– Ты здесь ее бросил? Или там, дальше?
– Нет, нет.
– Значит, все-таки здесь? Можешь показать, как ты действовал?
Улоф отбросил куклу от себя.
– Так ты ее швырнул? И Лина упала в воду? Она была мертва, когда ты бросал ее в реку?
– Нет, – жалобно прохныкал мальчик, стоя на причале и глядя на бетон под ногами. – Она не была мертва.
Следовательница присела на корточках рядом. Поправила что-то возле уха и подняла голову. На лице – сомнение и усталость. Эйра увидела, как она ищет взглядом кого-то позади камеры. Ей помогают задавать вопросы, подумала она.
Треск ветра в микрофоне.
– Она еще была жива, когда ты бросил ее в реку?"
"ГГ прибыл в полицейский участок в Крамфорсе сразу после обеда. Широким шагом миновал коридор, держа возле уха трубку.
Эйра подождала, пока он закончит разговор. После чего вошла в кабинет и положила ему на стол отчет по расследованию.
– Я не уверена, что это сделал он, – сказала она.
– Что? – ГГ растерянно посмотрел на папку.
