Мы все сочли это тревожным сигналом, но твой послужной список с 2003 года был настолько убедительным, что мои друзья решили закрыть на это глаза. Что ж, – я пожал плечами и, сделав затяжку, с улыбкой выдохнул дым, – а я не стал.
Поначалу я думал, что узнаю, что за Джорданом водилась типичная хрень: отмывание денег и, быть может, уклонение от уплаты налогов. Даже его шашни на стороне не показались мне особо примечательными. В конце концов, он даже не пытался их скрыть. Но я выяснил больше. Гораздо, гораздо больше.
Джордан так сильно стиснул зубы, что я услышал их скрежет через весь кабинет.
С напряженным выражением лица он цеплялся за последние капли достоинства.
– Я обратился к частному детективу и поручил ей выяснить все, что только можно, о масштабной истории успеха Джордана Ван Дер Зи. В первую очередь я узнал, что ты, может, и учился в Гарварде на стипендии, но стипендия была не вполне честной, не так ли? После первого года обучения кто-то оплачивал твои счета за учебу. Бедный ребенок из Дании, который не мог позволить себе даже хлеб с маслом, – твои слова, не мои.
Мне стало любопытно, кто мог бы помогать тебе такими внушительными суммами, и я нашел имя. Подозрительный мистер мошенник с Виргинских островов по имени Кейн Колфилд. Колфилд – весьма примечательная фамилия. Очень напоминающая о романе «Над пропастью во ржи». Кто-то даже сказал бы… вымышленная. Я решил копнуть глубже, тем более что у тебя вообще не должно было быть знакомых с Виргинских островов. Только если не… – Я зажал сигарету между губ и, достав документ из заднего кармана, бросил ему в лицо.
– Отмывание денег.
– Это абсурд, – пробормотал он, собравшись встать, но я толкнул его обратно носком ботинка.
– Сидеть, – велел я. – Значит, наркотики?
– Не знаю, о чем ты.
Он взмахнул руками, заметно сотрясаясь. Он терял контроль, и, черт побери, это было лучшее представление, что я видел.
Я покачал головой, смеясь.
– Я о том, что это, по всей видимости, объясняет, как ты смог так далеко продвинуться в своей первой компании.
Или вложить часть инвестиционных средств в собственную фирму, которую ты открыл через три года после окончания колледжа.
– Это все домыслы, и если продолжишь разговор в том же ключе, мне придется связаться с адвокатом… – начал Джордан, вставая с места.
Я снова толкнул его обратно, не удостоив даже взглядом, и подошел к его бару.
– Наконец-то мы хотя бы в чем-то пришли к согласию. Тебе точно стоит позвонить адвокату. Но позже. А не то испортишь сюрприз.
