В каком-то испуганном извинении, она отступила назад.
– Вам что-то нужно? – спросила она, без лишних разговоров. Она вела себя дружелюбно, но лишь потому, что знала, Джон и мальчики были особыми гостями Преподобного. Хотя, естественно, не знала почему.
«Спроси ее, сколько, показал Джон знаками Куину. С нами обоими».
Куин откашлялся.
– Он хочет знать сколько.
Она нахмурилась.
– Зависит от того, чего вы хотите. Девочки… – Джон указал на нее. – Меня?
Джон кивнул.
Голубые глаза брюнетки сузились, она поджала красные губы, и Джон представил ее рот на своем теле.
Его член тут же оценил картинку, мгновенно отреагировав эрекцией. Да, у нее очень хороший ро…
– Нет, – сказала она. – Вы не можете взять меня.
Куин заговорил прежде, чем Джон поднял руки:
– Почему? Наши деньги не хуже всех остальных.
– Я сама выбираю себе клиентов. У других девочек может быть иное мнение. Обратитесь к ним.
Джон был готов поспорить на что угодно, что ее отказ был связан с Хекс. Бог свидетель, он и начальница службы безопасности часто сверлили друг друга взглядами, и Мария-Тереза, без сомнения, не хотела ввязываться во все это.
По крайней мере, он пытался убедить себя, что так и было. Иначе получалось, что с ним отказывалась спать даже проститутка.
«Окей, без проблем, показал Джон. Кого ты предложишь?»
После того, как Куин передал его слова, она сказала:
– Я предложу вам вернуться к своему виски и оставить девочек в покое.
Не получится, я хочу профессионалку.
Куин перевел, и Мария-Тереза нахмурилась еще больше.
– Я буду честна с тобой. Это похоже на пошла-ты-в-задницу. Своего рода послание. Хочешь трахнуть кого-то – найди себе телку на танцполе или за любым из столиков. Не спи с теми, кто работает с ней, ладно?
Отлично. Однозначно, дело в Хекс.
Старый Джон сделал бы то, что она предложила. Да хрен там, старый Джон даже разговора такого не смог бы завести. Но все изменилось.
«Спасибо, но, думаю, я договорюсь с кем-нибудь из твоих коллег. Удачи.»
Пока Куин передавал его слова, Джон отвернулся, чтобы уйти, но Мария-Тереза схватила его за руку.
– Отлично. Хочешь вести себя, как последний мудак, иди, договаривайся с Джиной. Она в красном.
Джон чуть поклонился, потом принял предложение и направился к темноволосой женщине, на которой было такое ярко-виниловое одеяние, что она была похожа на столб света.
В отличие от Марии-Терезы, она была готова на все, еще до того, как Куин подошел к ней с вопросом.
– Пятьсот, – сказала она с широкой улыбкой. – С каждого.
