Зашатавшись, он попытался прислониться к стене, но упал. Парень быстро удалялся, но эха его шагов Мигель не услышал.
Глава 38
Элена Бланко и Анхель Сарате быстрым шагом направились к тюремному лазарету. Охранник их не пустил: Мигель Вистас в крайне тяжелом состоянии, беспокоить его нельзя. Инспектор пререкалась с охранником, когда дверь открылась и вышел седовласый мужчина с темными кругами под глазами, который представился начальником тюрьмы и без преамбул и любезностей сообщил диагноз:
— У пациента рвано-ушибленная рана глубиной в несколько сантиметров, большая кровопотеря.
Словно хирург, только что вышедший из операционной. Сколько раз он уже попадал в такие ситуации, подумал Сарате.
— Вы можете объяснить, что произошло? — спросила Бланко.
— Его пырнули в коридоре, на входе в камеру. В этой зоне нет видеонаблюдения.
— В камерах тоже?
— На него напали в слепой зоне. Нападавший знал, что делает, это произошло как раз там, где ему не могли помешать.
— Есть идеи, кто это мог быть? — не утерпел Сарате: обычно вопросы задавала своим певучим голосом Элена.
— Нападавший — из цыган, связан с кланом Глухого. Мы начали дисциплинарное производство.
— Где он? — сурово спросил Сарате.
— В кондее."
"Полицейские недоуменно переглянулись. Начальник тюрьмы объяснил:
— В карцере.
— Мы хотим с ним поговорить.
— Пожалуйста, но вы ничего не узнаете. Эти цыгане крепкие орешки.
Они прошли по коридору, пересекли модуль, в котором сидели цыгане, затем — внутренний двор и, попав в галерею, спустились по лестнице.
Карцер находился в подвале. Увидев начальника, надзиратель тут же встал и одернул форму.
— Открой дверь, — приказал начальник.
Цыган съежился в углу, обхватив руками колени. Он даже не поднял глаза, чтобы посмотреть, кто входит.
— Эти полицейские хотят поговорить с тобой.
Только теперь он взглянул на них. Бланко заметила, что глаза у него поблескивают, как вода в колодце, когда в него попадает свет.
— Кто тебя подослал? — спросил Сарате.
Парень не ответил.
— Кто попросил тебя это сделать? — настаивал Сарате.
— Я ничего не сделал.
Сарате пнул его по ногам.
— Позволь мне, — вмешалась Элена.
Директор кашлянул.
— Я подожду вас снаружи.
Он вышел, оставив дверь приоткрытой. Инспектор подошла к заключенному и попыталась его уговорить:
— Мы знаем, что это был ты, и из-за этого у тебя могут быть большие неприятности. Но если будешь сотрудничать с нами, сможешь облегчить условия заключения.
— Как?
— Договоримся. Здесь начальник тюрьмы.
