Едва ли нужно уточнять, дитя мое, к какой категории относится твой отец.
— Значит, вы все-таки не считаете, что он виновен? — поинтересовалась мисс Тревик, взявшись за нож и вилку.
— Не уверена. На это дело можно взглянуть и с той стороны, и с этой. Давай подождем и посмотрим. Что ты намерена делать, Дерика?
— Надо рассказать о письме Освальду и сходить вместе с ним к этому Анаку. Может, тогда нам удастся встретиться с отцом.
Приняв решение, девушка позавтракала. Несмотря на растущее беспокойство, она решила воспользоваться благоразумным советом тетушки и держать себя в руках.
Спустя полчаса к ним заглянул господин Форд, и мисс Тревик рассказала ему о встрече с Морганом Боурингом и о письме. Юрист был очень удивлен, однако остался доволен тем, что узнал.
— Что ж, — кивнул он, — теперь мы наконец узнаем правду.
— Это от Ганнибала-то? — насмешливо поинтересовалась Лавиния. — Нашли кому доверять. Он расскажет все так, чтобы выставить себя в лучшем свете.
— Ему придется рассказать все, что он знает, — с мрачной решимостью объявил адвокат.
— Если, конечно, он хочет спасти свою шкуру.
Мисс Куинтон уверенно кивнула и снова взялась за вязание, в то время как Дерика отправилась в свою комнату, чтобы переодеться для прогулки по болотам. Когда она ушла, старая дама оторвалась от рукоделия и внимательно посмотрела на молодого адвоката, словно хотела спросить о его дальнейших планах. Вместо ответа Освальд только тягостно вздохнул:
— Как хотел бы я посмотреть письмо, которое вы сожгли!
— Там не было ничего, о чем бы мы вам не рассказали, господин Форд, — заверила его Лавиния.
— А хранить такой документ в доме весьма неразумно.
Сюда в любой момент могут нагрянуть с обыском детективы.
— Не думаю, что кто-то нагрянет. Аркл, по-моему, удовлетворился первым визитом, — возразил юрист."
"— Только если он полный болван, — заметила его собеседница, тряхнула головой и принялась вязать с удвоенной энергией.
— Будем надеяться на это, хотя бы ради сэра Ганнибала, — сухо согласился Форд.
Пока они разговаривали, в комнату вернулась Дерика в плаще и шляпке, которые ей очень шли. Следом за ней вошла еще одна девушка с красивым кукольным личиком. Выглядела она очень бледной и испуганной.
— Тетя! Освальд! — объявила хозяйка дома, пропуская вперед незнакомку. — Это — миссис Боуринг, и она хочет нам что-то рассказать.
— Нет! Нет! На самом деле, мисс Тревик… — запротестовала Дженни, пугаясь еще сильнее.
