Я рассказала ей, как Неферет объясняла мне, что твои дни и ночи поменяются местами.
– Спасибо, бабушка, но не думаю, что она не звонила по этой причине.
– Может, она пыталась, а ты просто пропустила ее звонок. Я вчера звонила на твой мобильный, но он перешел на голосовую почту.
Я почувствовала укол вины. Я не проверяла сообщения на телефоне.
– Я забыла зарядить его. Он остался в комнате. Прости, что пропустила твой звонок, бабушка. – Чтобы улучшить ее настроение (и чтобы она перестала говорить об этом), я добавила: – Я проверю телефон, когда вернусь в комнату.
Может, мама и звонила.
– Да, милая. Расскажи мне, как дела?
– Все хорошо. То есть мне тут многое нравится. Уроки классные. Эй, бабушка, я даже занимаюсь фехтованием и верховой ездой."
"– Это прекрасно! Я помню, как тебе нравилось скакать на Банни.
– И у меня появилась кошка!
– О, птичка Зои, я так рада. Ты всегда любила кошек. Ты уже подружилась с другими ребятами?
– Да, у меня замечательная соседка Стиви Рэй. И мне уже нравятся ее друзья.
– Так если все хорошо, то откуда эти слезы?
Мне стоило помнить, что от бабушки ничего не скроешь.
– Просто… просто некоторые перемены сложно принять.
– Ты ведь хорошо себя чувствуешь, правда? – Ее голос был полон тревоги. – Как твоя голова?
– Да, ничего. Просто… – Я замолчала. Хотелось рассказать ей, так сильно хотелось, что готова была готова взорваться, но я не знала, как это сделать. И боялась. Боялась, что она больше не будет меня любить. То есть мама перестала любить меня, не так ли? Или, по крайней мере, она променяла меня на нового мужа, что по-своему было даже хуже.
Что мне делать, если и бабушка от меня отвернется?
– Птичка Зои, ты же знаешь, что можешь мне все рассказать, – мягко напомнила она.
– Это сложно, бабушка. – Я прикусила губу, чтобы не расплакаться.
– Тогда давай облегчим ситуацию. Ничего из сказанного тобой не заставит меня перестать тебя любить. Я твоя бабушка сегодня, завтра и в следующем году. Я останусь твоей бабушкой, даже когда присоединюсь к миру духов, и оттуда все еще буду любить тебя, маленькая птичка.
– Я выпила кровь, и мне понравилось! – вырвалось у меня.
Не колеблясь, бабушка спросила:
– Ну, милая, а разве так и не должно быть с вампирами?
– Да, но я не вампир. Я подлеток всего пару дней.
– Ты особенная, Зои. И всегда была такой. Почему теперь это должно измениться?
– Я не чувствую себя особенной. Я чувствую себя уродом.
– Так, запомни кое-что. Ты – все еще ты. Не важно, что тебя отметили.
