"
"Оуэн и Тилди ждали, когда Люси вернется из монастыря Святого Клемента, но время было позднее, и они решили поужинать рагу, приготовленным Тилди, после чего Оуэн собирался отправиться за женой. Когда в дверь аптеки раздался стук, они со страхом переглянулись. Люси не стала бы стучать, но если кто-то ее нашел…
Оуэн в два счета оказался у двери. Увидев, что Мартин, перекинув через плечо, несет чье-то тело, он со страхом подумал о худшем.
— Люси! Святые небеса, мне не следовало…
— Тихо! — Мартин поднял руку.
— Это не миссис Уилтон. Это Джаспер. Я нашел его. Чуть не опоздал. Какой-то мерзавец пытался переехать его повозкой.
Мартин повернулся так, чтобы Оуэн разглядел лицо мальчика с ужасной раной. Оуэн дотронулся до горячей щеки и понял, что ребенок в лихорадке.
— Надеюсь, мы еще сможем его спасти.
Мартин принес Джаспера на кухню.
— Святая Мария! — воскликнула Тилди.
Оуэн осмотрел все раны мальчика и покачал головой.
— Нам одним не справиться. Понадобится помощь брата Вульфстана.
— А где живет этот Вульфстан?
— В аббатстве Святой Марии. Он лекарь.
— Это недалеко. Идемте немедленно.
Оуэн повнимательнее взглянул на незнакомца.
— Надо полагать, вы Мартин Уэрдир?
Юноша кивнул.
— Прошу меня простить. Я так беспокоился за Джаспера, что совсем позабыл о приличиях. Я действительно Мартин Уэрдир. Я узнал, что Джаспер исчез и ему грозит опасность. И тогда я пошел его искать.
— Хвала Всевышнему.
— Мы должны немедленно доставить мальчика в аббатство.
Оуэн кивнул.
— Очень скоро мы туда пойдем. А пока помогите Тилди промыть ему раны и переодеть в чистое и попробуйте дать немного вина. А я должен сейчас найти Люси. Она ушла в монастырь Святого Клемента поговорить с Сесилией Ридли.
— Она вышла за городские ворота в ночное время?
— Люси ушла засветло. Ума не приложу, почему она так долго не возвращается.
— Кто-то должен за ней сходить, — согласился Мартин. — Я могу это сделать, а вы пока доставите Джаспера в лазарет аббатства.
— Нет.
За Люси пойду я.
— Мне уже и раньше приходилось сопровождать миссис Уилтон. А мальчику срочно нужна помощь. Вас знают в лазарете…
— Сначала я должен найти Люси, — не отступал Оуэн.
— Будьте благоразумны. Я знаю, как вести себя с ночным людом Йорка.
Оуэн вспылил.
— Я не спрашиваю вашего одобрения. Сначала я найду Люси, а потом займусь мальчиком.
Оба повернулись на скрип кухонной двери. Она открылась, вместе с потоком холодного воздуха впустив Люси.
