– Рад вас видеть, – пробормотал Олесь. – Вы не слишком промокли?
– Нет, что вы, у нас зонт, – ответил Рихард. – А вы тут один?
– Нет, подруга приехала из Львова, – сказал Олесь и добавил, уставившись в глаза Оксане: – Дожди этим летом будут затяжные.
В ее глазах промелькнул огонек, она посмотрела на Рихарда и сказала:
– Да… Мои пионы побил град.
– Какой град? – удивился Рихард. – Града здесь не было.
– Не здесь, в Праге – отмахнулась Оксана. – Мне в письме написали. Я вижу, здесь нет свободных мест.
Давай пойдем куда-нибудь… может, к Гавелко.
– Не беспокойся! Сейчас нам что-то подыщут, – возразил Рихард.
– Нет, мне здесь не нравится. Смотри, сколько военных. Ресторан превратился в казарму. И все на тебя пялятся.
Она силой потянула его за руку к выходу. Метрдотель провел их удивленным взглядом. Олесь вернулся к столу. Неприятные предчувствия, донимавшие его, еще больше усилились, им на смену пришла тревога. Он почувствовал, что хочет напиться. Разлил по бокалам вино и спросил:
– Что это было?
Арета удивленно посмотрела на него.
– Что именно?
– Ты только что передала ей кодовую фразу. Это же была кодовая фраза, не так ли?"
"– Это наша девичья забава, – ответила она безразличным тоном, уголки ее губ приподнялись, обозначив едва заметную улыбку.
– И что она означает? – продолжал Олесь.
– Да ничего особенного. Я ее предупредила, что здесь присутствует один балбес из гестапо, который за ней пытался увиваться. Он бы им испортил весь вечер.
Просто мы когда-то придумали себе такие невинные фразы, которые могут означать только одно: исчезни как можно скорее.
Нельзя сказать, что такое объяснение его удовлетворило, но он понимал, что ничего другого не услышит. Когда они справились с уткой под красным соусом, к их столу поторопился толстый офицер и пригласил Арету на танец. К удивлению, она не стала отказываться, даже улыбнулась ему и чуть ли не с удовольствием и благодарностью приняла приглашения.
Олеся это взбесило, он налил себе полный бокал и выпил. Потом еще один.
«Как она могла? Она же их ненавидит». Он этого не мог понять. Не мог понять, почему Арета так мило улыбается своему партнеру, даже заливается смехом в ответ на его комплиментарный, должно быть, шепот. Олесь от нечего делать рассматривал зал. Ресторация действительно показалась ему теперь похожей на казарму, подавляющее большинство посетителей были военными.