Она оглянулась и посмотрела через плечо, увидев нескольких нортулдров и солдат Эренделла, которые с интересом смотрели на нее и перешептывались.
– Все они смотрят на нас, – мягко сказала она саламандре. – Может быть, ты хочешь что-нибудь сказать?
Саламандра высунула язык и облизала глаза.
– Хм, что бы это могло означать?
И тут она услышала голос!
Королева не слышала его с тех пор, как вошла в туман на краю леса, но сейчас он звучал громко и настойчиво.
Они с саламандрой одновременно повернули головы туда, откуда доносился голос.
Глава 10
Заметив реакцию саламандры, Эльза спросила:
– Ты тоже его слышишь?
А она думала, что голос зовет только ее! Эльза задумалась: что общего могло быть у нее и этого странного зверька?
– Кто-то зовет нас. Кто это? И что нам делать?
Саламандра спрыгнула с ее руки и взбежала на вершину большого валуна. Она на мгновение посмотрела вдаль, а потом поймала взгляд Эльзы.
– Хорошо, идем дальше на север, – сказала девушка, понимая, что имеет в виду дух огня.
Кожа саламандры на мгновение ярко засверкала.
Она секунду помедлила, а потом отвернулась. Эльза увидела, как ее новый маленький друг спрыгнул с валуна и на секунду завис в воздухе, прежде чем приземлиться. Саламандра убежала прочь, исчезая в зарослях.
Анна, которая искала Эльзу, была безумно рада видеть сестру. Она подбежала к ней и заключила в тесные объятия. Эльза приобняла ее за спину, с облегчением увидев, что с принцессой все хорошо.
– Эльза! Слава богу! – промолвила Анна.
– Анна, – королева отстранилась и нахмурилась, глядя на сестру, – что ты делала? Ты же могла умереть! Нельзя так просто идти за мной в огонь!
– Если не хочешь, чтобы я шла за тобой в огонь, сама в него не беги! Ты сильно рисковала, Эльза, – ответила девушка сердито.
Кристоф сначала обеспокоенно наблюдал за сестрами издали, а потом направился к ним вместе со Свеном и Олафом, который сидел у того на спине.
Эльза заметила тревогу на лице Анны.
– Прости. Ты в порядке? – спросила она.
– Бывало и лучше, – сказала Анна.
– Погоди, я знаю, что тебе нужно. – Эльза достала из сумки мамин платок и обернула вокруг плеч сестры.
Нортулдры, стоявшие неподалеку, ахнули и начали перешептываться. Анна и Эльза непонимающе посмотрели на них.
– Где вы взяли этот платок? – спросила Илана.
– Это нортулдрский платок, – объяснил Райдер, подойдя к ним.
– Что? – растерянно спросила Анна.
Эта новость вызвала волну удивления в лагере, и нортулдры продолжили перешептываться, глядя на девушек с платком.
