В отличие от ликвидаторов, профессионально устраняющих все когтистое и зубастое, парни из гоэтического отдела специализировались на изгнании сущностей: духов, призраков и демонов всех мастей.
– Когда тебе снятся пропавшие люди, – попенял ей Доу, – неплохо бы говорить об этом своей команде, как тебе такое?
– Я тебе уже десять раз повторила, ты что, глу…
– А я тебе еще раз повторяю: надо быть абсолютно безмозглой, чтобы подумать, что…
– Пожалуйста, – Норман развернулся к ним, – помолчите и дайте мне подумать.
Вы что, в детском саду? Безумие!
Двадцать четыре.
Джемма откинулась на сиденье и сердито уставилась в окно. Он что, пропустил мимо ушей, когда она говорила, что предыдущие сны были и вполовину не такими, как этот? Обычное нагромождение образов, растворяющееся сразу после пробуждения… Этот отличался. Она помнила ощущение, как ее затащило в этот сон; помнила каждую его секунду. Помнила Купера. Отчетливо, словно он действительно перед ней стоял: с этим его длинным белым лицом и золотыми глазами.
Смотри. И она смотрела. Запоминай. И она запомнила.
Джемма уставилась на салфетку со следами крови. У нее никогда не было проблем с давлением, а в последний раз кровь из носа текла еще в прошлой жизни: что-то не поделила с собутыльником в баре и была слишком в расфокусе, чтобы увернуться. Джемма поморщилась, вспомнив об этом, и убрала салфетку в карман. В общем, сейчас это было не просто кровотечение.
– Как он влез ко мне в голову? – зло спросила она.
– Это называется онейрическим воздействием, Джемма, – рассеянно поправил Норман.
Его лицо заливал голубой свет от экрана ноутбука. – Вмешательство в чужие сны, насылание кошмаров – это ведь все очень конкретные признаки. Такими способностями обладают разные существа, ну, например…
– Идакансасы, – перебил его Доу, – боггарты, ифриты, албасты…
Настала очередь Джеммы перебивать:
– А еще бильвизы, слогуте. – Он что, думает, что самый умный тут? – Аземы, ванфы, импы… Будем всех перечислять? Тебе на «п».
– Простите, – тихо подал голос Блайт, – боггарты?
Джемма проигнорировала его.
– Я спросила не о том, какая тварь могла это провернуть. Я спросила, как Купер мог это провернуть.
– Потрясающе. Теперь она думает, что это был действительно пропавший ликвидатор.
– Я не думаю, я спраши…
– О, то, что ты не думаешь, вполне очевидно, Роген.
– Уважаемые пассажиры, – раздался звучный голос Кэла, перекрывающий начавшуюся было свару, – ваша поездка по навигатору подходит к концу.
