⠀⠀⠀⠀— Да, мне это известно.
⠀⠀⠀⠀На нас опустилась тишина. Я включил музыку: свой любимый плейлист. Грохочущий бас песни 50 Cent’а «Candy Shop» заполнил салон. Я барабанил пальцами в такт звуку.
⠀⠀⠀⠀Джемма нахмурилась.
⠀⠀⠀⠀— Эта песня не имеет никакого смысла. Почему рэпер поет о леденцах и родео?
⠀⠀⠀⠀— Это эвфемизм для минета.
⠀⠀⠀⠀Я закрыл свой рот. Черт, наверное, это не то, что я должен был говорить.
⠀⠀⠀⠀Джемма уставилась на меня широко раскрытыми и любопытными глазами.
⠀⠀⠀⠀— Что такое минет?
⠀⠀⠀⠀Я сосредоточился на дороге, пытаясь придумать подходящий ответ, но целомудрие не было моей сильной стороной.
⠀⠀⠀⠀— Забудь.
⠀⠀⠀⠀Если она спросит Диего об этом, он надерет мне задницу. Может, мне следует послать ее к Дакоте? В конце концов, она объяснила Диего, что такое минет.
***
⠀⠀⠀⠀Остальная часть поездки прошла в тишине, потому что мой плейлист не был создан для ушей девочки из хора, но я видел, что Джемма, все еще, размышляет над песней.
⠀⠀⠀⠀Я повел ее в наш спортзал и кивнул в сторону двери раздевалки.
⠀⠀⠀⠀— Почему бы тебе не пойти переодеться?
⠀⠀⠀⠀Джемма нетерпеливо кивнула и умчалась прочь.
⠀⠀⠀⠀Я покачал головой, видя ее энтузиазм. Я уже был в спортивной одежде, так что у меня было время подготовить боксерские перчатки. Обычно я предпочитал драться с забинтованными руками, потому что так удары были тяжелее. И все же, имея дело с девушкой, я должен быть уверен, что не причиню ей вреда.
Я все равно забинтовал кулаки для нашей тренировки на боксерском ринге, когда Джемма вышла из раздевалки.
⠀⠀⠀⠀Я сделал паузу. Джемма была одета не так, как обычно — не слишком широкие спортивные штаны и мешковатая футболка. На этот раз она надела один из тех тренировочных костюмов, от которых сходили с ума все фитнес-клубы. Обтягивающая фиолетовая майка и обтягивающие леггинсы того же цвета. Только девушки из фицпо надевали эту одежду. Джемме удалось лишь подчеркнуть свои несуществующие изгибы.
⠀⠀⠀⠀Блядь. Я знал, почему она выбрала этот наряд, и знал, что ни Диего, ни ее отец не одобрили бы его.
⠀⠀⠀⠀Она остановилась прямо передо мной, ее щеки уже были ярко-красными. Было очевидно, почему. Конечно, я и раньше видел, как она смотрит на меня, но это всегда казалось забавным. Теперь, оставшись с ней наедине и зная, как безумно Диего относится к своей сестре, это превратилось в катастрофу.
