"
"– Если любишь девушку, – мягко сказал он, – не станешь устраивать ей экзамен, чтобы проверить, умеет ли она писать любовные письма.
Но Лила даже не повернула к нему головы. Она обращалась только к Нино, как будто нас не существовало:
– Так ты ее любишь? За что же? Объясни нам, будь так добр. Может, за то, что она живет на корсо Витторио-Эммануэле, в доме, полном книг и старых картин? Или потому, что она ломака каких поискать? Или потому, что она дочка профессорши?
Наконец Нино не выдержал.
– Немедленно верни мне письмо, – сухо сказал он.
– Верну, если ты сейчас же его порвешь. У нас на глазах.
На насмешливые реплики Лилы Нино отвечал односложно, почти враждебным тоном:
– И?
– Потом мы все вместе напишем Наде письмо и объясним, что ты ее бросаешь.
– И?
– Потом пойдем на почту и отправим письмо по адресу.
Нино помолчал, а потом кивнул:
– Хорошо.
Не веря своим ушам, Лила показала ему письмо:
– И ты его порвешь?
– Да.
– И бросишь ее?
– Да. Но только при одном условии.
– Каком?
– Ты тоже бросишь своего мужа.
Здесь и сейчас. Мы вместе пойдем в кабину, ты позвонишь ему и скажешь, что ты от него уходишь.
Его слова всколыхнули во мне бурю чувств. Тогда я еще не понимала почему. Он произнес их так громко, что у него дрогнул голос. Лила побледнела, прищурилась, и на ее лице появилось слишком хорошо знакомое мне выражение. Сейчас начнется, подумала я. Сейчас она себя покажет. И правда, она сказала Нино: «Да что ты себе позволяешь?» Она сказала ему: «Ты вообще думаешь, о чем говоришь?» Она сказала ему: «Да как ты смеешь сравнивать эту чокнутую шлюху из богатой семьи с моим мужем? Ты думаешь, что что-то собой представляешь? Значит, ты ничего не понял.
Ты вообще ничего не понимаешь! Слышишь? Ничего! И нечего корчить тут рожи. Пошли спать, Лену!»
61
Нино и пальцем не пошевелил, чтобы нас удержать, а Бруно пробормотал: «До завтра». Мы сели в такси и поехали домой. По дороге на Лилу напала дрожь, она схватила меня за руку и сильно ее сжала. Затем она принялась сбивчиво рассказывать, что произошло между ней и Нино.
Да, она хотела, чтобы он ее поцеловал, она позволила ему это сделать. Она хотела, чтобы он обнимал и ласкал ее, она этому не противилась.
– Я почти не сплю. Не успею уснуть, как тут же просыпаюсь и смотрю на часы, жду, когда настанет утро и мы пойдем на пляж. Если до утра еще далеко, я все равно больше не могу заснуть, вспоминаю, что он мне говорил, и повторяю про себя, что сама ему скажу. Я не сразу сдалась.
