Милош много чего знает, но она теперь не просто знает, а понимает.
Например, то, что Гримуар не должен быть здесь.
Скамейка пуста, и Сима оглядывается вокруг: ни Сэмми, ни Армароса нет. Она бросает в воду ключ, рыбки стаей ринулись туда, куда он упал. Но вряд ли он понравится им на вкус.
— Думаешь, ей здесь место?
Он все так же хорош, и даже лучше, и сердце Симы замирает. Она любит смотреть на него, но сегодня она видит его, возможно, перед долгой разлукой.
— Оставь ее у себя, эту проклятую книгу. — Сима вздыхает. — Все, кто прикасался к ней, были несчастны и умерли страшной смертью.
— Это потому, что они делали неправильный выбор, понимаешь? На самом деле каждый берет из этой книги только слова, отражающие его самого.
— Может, и мой выбор неправильный, но я думаю, тебе она вреда не принесет. — Сима умоляюще смотрит в прекрасные синие глаза.
— Пожалуйста…
Армарос целует ее лоб и берет из ее рук Гримуар.
— Впервые кто-то отказался от него добровольно… — Его улыбка выглядит слегка озадаченной. — Но так тому и быть, пусть будет, как ты хочешь.
Они садятся на берегу, опускают ноги в прохладную воду озера и замолкают. Рыбки, подплыв совсем близко, трогают плавниками пальцы Симы, и тишина вокруг такая знакомая, абсолютная и умиротворяющая, что Сима думает насчет остаться.
— Милош обещал поехать в Лас-Вегас.
— Я был там.
— Везде-то ты был!
Армарос смеется, и смех его звучит неожиданно живо и заразительно.
— Я и есть везде, бестолочь!
Сима вдруг испуганно вскинулась:
— Слушай, так, может, ты и есть тот, кто все это сотворил?
— Нет, это уж точно. Слишком много шума от вас. Твоя бабка очень громко молилась и просила отпустить тебя.
Но ты сама должна решить, хотя в любом случае ворота для тебя всегда открыты.
Сима кивнула — да, это ясно теперь, и так просто!
Но часто приходить сюда она не будет. Или будет?"
"Что-то тянет ее за серьгу в ухе. Сима открыла глаза — полосатый котенок, ухватив зубами серьгу в ее ухе, сосредоточенно тянет за нее, и рука Симы привычно легла на теплую спинку.
— Привет, Сэмми."
