– Не знаю, Гил. – Он повернулся к Нили. – Кстати, а как тебя зовут?
Детские глаза широко раскрылись.
– Нили.
– Нили, – повторил Лайон в трубку. – Да, Нили. – Он опять вопросительно посмотрел на нее. Она рассеянно кивнула. Тогда он уточнил:
– Нили. А фамилия как?
Она уставилась на него.
– О черт… Не знаю. То есть я вообще никогда о фамилии не задумывалась, потому что была одной из «Гаучерос». Не могу же я пользоваться именем Этель Агнес О’Нил.
Лайон зажал трубку ладонью.
– Мне сказать ему, чтобы подождал до завтра, пока ты что-нибудь себе придумаешь?
– И чтобы он взял да передумал? Ни за что в жизни.
Анна, какую фамилию мне взять? Можно твою, а? Нили Уэллс?
Анна улыбнулась.
– Можешь придумать что-нибудь более захватывающее.
Нили метнула лихорадочный взгляд на Лайона.
– Мистер Берк? Тот покачал головой.
– «Нили Берк» лишено магического звучания. С минуту Нили стояла в растерянности. Внезапно глаза ее блеснули.
– Нили О’Хара!
– Как? – одновременно воскликнули Лайон и Анна.
– Нили О’Хара. Великолепно.
Я ирландка, а Скарлетт – моя любимая героиня…
– Нили только что прочла «Унесенные ветром», – пояснила Анна.
– Нили, мы наверняка могли бы подобрать что-нибудь более благозвучное, – предложил Лайон.
– Более… что?
– Да, Гил, я слушаю тебя. Просто у нас тут небольшое совещание относительно фамилии.
– Хочу быть Нили О’Хара, – упрямо стояла на своем Нили."
"– Нили О’Хара, – усмехнулся в трубку Лайон. – Да, О’Хара. Правильно. И принеси контракт завтра же на репетицию… Она у нас девушка нервная.
Да, Гил, ее амплуа в контракте не указывай, просто стандартный бланк «Эквити» и никакого кордебалета. Дадим девушке шанс с самого начала. – Он повесил трубку. – А теперь, мисс Нили О’Хара, этими же ногами отправляйся в профсоюз актеров «Эквити» и немедленно вступай в него. Туда нужно внести довольно крупный вступительный взнос, возможно, намного более ста долларов. Если тебе нужен аванс…
– У меня отложено семьсот долларов, – гордо заявила Нили.
– Прекрасно. И если ты действительно хочешь оставить себе эту фамилию, я буду рад оформить необходимые документы, чтобы все было законно.
– Имеете в виду, чтобы никто не смог украсть или присвоить ее? Он улыбнулся.
– Ну-у… скажем, что это многое упростит. Твой текущий счет в банке, социальное страхование…
– «Текущий счет»? Ого, интересно, когда это он мне понадобится.
Телефон опять зазвонил.
– Ух ты! – вполголоса воскликнула Нили. – Вот увидишь, он передумал. Лайон снял трубку.
– Алло. А-а, привет.
