Мне нужно вытащить ее из этой передряги, а заодно и тебя.
— У нее из-за меня неприятности?
— У нее, у меня и еще черт знает у кого! Расскажи, что произошло.
Она опустила глаза.
— Я вчера вечером виделась с Фолкнером.
— В какое время?
— Около восьми часов. Он брился. Все лицо было в мыльной пене, он был полураздет, и вода шумела в ванной.
— Дверь в ванную была открыта?
— Да.
— Его жены не было там?
— Нет.
— Кто открыл дверь?
— Никто. Дверь была полуоткрыта.
— Входная дверь?
— Да, входная. Я вошла.
Слышно было, как он возится в ванной. Я позвала его, и он вышел.
— Ты уверена, что в ванной наливалась вода?
— Да, конечно.
— Холодная или горячая?
— Наверно, горячая.
— Ты уверена?
— Да, я помню пар на зеркале.
— Фолкнер был недоволен твоим приходом?
— Да, но все прошло нормально. Фолкнер сказал, что ему не нужны лишние неприятности; он понимает, что Том будет делать так, как я ему подсказала, и он готов с нами договориться.
— И что ты ему ответила?
— Я сказала, что если он даст мне две тысячи долларов, дело можно будет считать улаженным; Том будет работать на него в течение шести недель, затем возьмет за свой счет шестимесячный отпуск, в течение которого любое лекарство, изобретенное им, наполовину будет принадлежать Фолкнеру; что на рынке лекарств для рыб они будут своего рода полноправными партнерами.
Тогда Фолкнер дал мне две тысячи долларов, а я вернула чек на пять тысяч долларов, который у меня был.
— Ты уверена, что Том не был у него в восемь пятнадцать?
— Не думаю.
— А вот факты говорят обратное.
— Я так не считаю. Тому нечего было делать у Фолкнера, все переговоры он поручил мне.
— Две тысячи долларов ты получила от Фолкнера наличными?
— Да, наличными.
Мейсон на минуту задумался.
— Хорошо. А при чем здесь пистолет?
— Я так сожалею об этом. Это пистолет Тома.
— Я знаю."
"— Когда я вышла в спальню с миссис Фолкнер, пытаясь утешить ее, я увидела на шкафчике этот пистолет. Я узнала пистолет Тома и — ну, вы понимаете — решила обезопасить его.
Это была моя непроизвольная реакция, я схватила его и положила к себе в сумку. Зная, что Фолкнер совершил самоубийство…
— Был убит, — поправил Мейсон.
— Зная, что его убили, — продолжала она, приняв поправку без возражений, — я не хотела, чтобы пистолет Тома там нашли. Я была уверена, что он не имеет никакого отношения к убийству, но не могла понять, почему его пистолет оказался у Фолкнера.
— И это все? — спросил Мейсон.
